Имена - Пляж
С переводом

Имена - Пляж

Альбом
В прямом эфире
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
257960

Төменде әннің мәтіні берілген Имена , суретші - Пляж аудармасымен

Ән мәтіні Имена "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Имена

Пляж

Оригинальный текст

Он для тебя откроет дверь

И только тогда ты узнаешь точно

Что так и были вы — он один, ты одна

Он для тебя откроет дверь

И тёплым днём и холодной ночью,

А на асфальте дождь смыл давно имена

Ты всё что есть у него одного.

Так скоро этот час

Судьба сегодня сводит вас…

Четыреста два дня…

Опавшая листва

И в голове её слова

«Не забывай меня»

Не знал так долго о тебе ничего

Ты всё, что есть у него

Пустые вечера

И одиночество с утра

В них имя лишь её За океаном ты Смогла осуществить мечты,

Но сердце здесь твоё

На самом деел больше нет никого

Ты всё, что есть у него

Может захлестнёт волна

И в его руках

Ты опять расстаешь

Но как будто в первый раз

Ты идёшь сюда

И не знаешь

Что он для тебя откроет дверь…

Я для тебя открою дверь

И только тогда ты узнаешь точно

Что так и были вмы — я один, ты одна

Я для тебя открою дверь

И тёплым днём и холодной ночью,

А на асфальте дождь смыл давно имена

Ты всё что есть у меня.

Перевод песни

Ол саған есік ашады

Сонда ғана сен анық білесің

Сен солай болғансың – ол жалғыз, сен жалғызсың

Ол саған есік ашады

Ал жылы күн мен суық түнде,

Ал асфальтта жауған жаңбыр есімдерді баяғыда шайып кеткен

Ол жалғыз сенде бар.

Осы сағатта тез

Тағдыр саған бүгін әкелді...

Төрт жүз екі күн...

құлаған жапырақтар

Оның басында сөздер бар

«Мені ұмытпа»

Сонша уақыт сен туралы ештеңе білмедім

Оның бар болғаны сенсің

бос кештер

Ал таңертең жалғыздық

Оларда тек оның аты мұхит үстінде, сіз армандарыңызды орындай алдыңыз,

Бірақ сенің жүрегің осында

Шындығында, басқа ешкім жоқ

Оның бар болғаны сенсің

Мүмкін толқын басып кетер

Және оның қолында

Қайтадан ажырасып кеттің

Бірақ бірінші рет сияқты

Сіз осында келе жатырсыз

Ал сен білмейсің

Ол саған есік ашады деп...

Мен саған есік ашамын

Сонда ғана сен анық білесің

Бізде солай болды - мен жалғызмын, сен жалғызсың

Мен саған есік ашамын

Ал жылы күн мен суық түнде,

Ал асфальтта жауған жаңбыр есімдерді баяғыда шайып кеткен

Менде бар бәрі сенсің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз