Төменде әннің мәтіні берілген Для тебя , суретші - Пляж аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пляж
Она на поп концерте,
Скачет в первых рядах,
А ты пытаешься понять,
Что ты делаешь не так
И хочет ласковых слов,
И хочет неземной любви,
Но ты простой пацан
И не понять тебе
Что девчёнка даже если ей
за 20 лет
Девчёнкой будет
даже
Пусть она умнее всех
Ей нужно дуться и дурить,
Еи нужно обо всех забыть,
Ей нужно знать, что только для нее ты пишешь этот бред
И ты мотаешься как слон
В посудной лавке без окон
Она сказала: «Может быть
Лучше тебя будет вот он!
Он так хорош собой он так,
Он так красив и терпелив!»
Ты взбеленишься, в рожу дашь
Тому уроду, позабыв…
Что девчёнка даже если ей
за 20 лет
Девчёнкой будет
даже
Пусть она умнее всех
Ей нужно дуться и дурить,
Еи нужно обо всех забыть,
Ей нужно знать, что только для нее ты пишешь этот бред
Ол поп-концертте
Алдыңғы қатарда мінеді,
Ал сіз түсінуге тырысасыз
Не дұрыс емес істеп жатырсың
Және мейірімді сөздерді қалайды,
Жанарсыз махаббатты қалайды,
Бірақ сен қарапайым баласың
Ал сен түсінбейсің
Қандай қыз болса да
20 жыл бойы
Қыз болады
тіпті
Ол бәрінен де ақылды болсын
Ол ренжіп, алдау керек
Ол бәрін ұмыту керек,
Бұл сандырақты тек ол үшін жазып жатқаныңызды білуі керек.
Ал сен пілдей салбырап тұрсың
Терезесіз фарфор дүкенінде
Ол «мүмкін
Ол сенен жақсырақ болады!
Ол сондай әдемі, ол сондай
Ол сондай әдемі және шыдамды!»
Ағарып кетесің, Бетке берерсің
Сол ессізге, ұмыту...
Қандай қыз болса да
20 жыл бойы
Қыз болады
тіпті
Ол бәрінен де ақылды болсын
Ол ренжіп, алдау керек
Ол бәрін ұмыту керек,
Бұл сандырақты тек ол үшін жазып жатқаныңызды білуі керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз