Top of the World - Planet P Project
С переводом

Top of the World - Planet P Project

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273720

Төменде әннің мәтіні берілген Top of the World , суретші - Planet P Project аудармасымен

Ән мәтіні Top of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Top of the World

Planet P Project

Оригинальный текст

Dawn comes and you’re up, you drink a fast cup

Don’t keep them waiting

All systems are go;

far down below

Morning is breaking

And your’e ready, you know the routine

You suit up and you board your machine

As all over the world

Eyes are glued to the video screen

There’s a hole in the clouds when you look up tonight

A window that beckons you toward the moonlight

The tower counts down and the moment is right

You take a deep breath, but your chest still goes tight

Alone at the top of the world

Day turns into night, turns back to day

Twice on the hour

But you’re far from it now, light years away

Thin stream of power

Rumbling under your feet, eagle leaps from the concrete

And the lines fly away as the pad crumbles under the heat

There’s a hole in the clouds when you look up tonight

A window that beckons you toward the moonlight

The tower counts down and the moment is right

You take a deep breath, but your chest still goes tight

Alone at the top of the world

Hole in the cloud

Window that beckons you

There’s a hole in the clouds when you look up tonight

A window that beckons you toward the moonlight

The tower counts down and the moment is right

You take a deep breath but your chest still goes tight

Alone at the top of the world

At the top of the world

At the top of the world

At the top of the world

Перевод песни

Таң атып, тұрдың, бір кесе ішесің

Оларды күтпеңіз

Барлық жүйелер жұмыс істейді;

әлдеқайда төмен

Таң  атады

Ал сіз дайынсыз, сіз тәртіпті білесіз

Сіз киініп, машинаңызға отырасыз

Бүкіл әлемдегідей

Көздер бейне экранына жабыстырылған

Бүгін түнде жоғары қарасаңыз, бұлттарда тесік бар

Ай сәулесіне қарай шақыратын терезе

Мұнара төмендеді, ал сәт дұрыс

Сіз терең тыныс аласыз, бірақ кеудеңіз әлі де қысылып қалады

Әлемнің шыңында жалғыз

Күн түнге айналады, күнге айналады

Тәулігіне екі рет

Бірақ сіз қазір одан алыссыз, жарық жылдары

Жіңішке қуат ағыны

Аяқ астыңда гүрілдеген қыран бетоннан секіреді

Ал ыстықтан төсеніш ыдырап жатқанда, сызықтар ұшып кетеді

Бүгін түнде жоғары қарасаңыз, бұлттарда тесік бар

Ай сәулесіне қарай шақыратын терезе

Мұнара төмендеді, ал сәт дұрыс

Сіз терең тыныс аласыз, бірақ кеудеңіз әлі де қысылып қалады

Әлемнің шыңында жалғыз

Бұлттағы тесік

Сізді шақыратын терезе

Бүгін түнде жоғары қарасаңыз, бұлттарда тесік бар

Ай сәулесіне қарай шақыратын терезе

Мұнара төмендеді, ал сәт дұрыс

Сіз терең тыныс аласыз, бірақ кеудеңіз әлі де қысылып қалады

Әлемнің шыңында жалғыз

Әлемнің  шыңында

Әлемнің  шыңында

Әлемнің  шыңында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз