The Judge and the Jury - Planet P Project, Tony Carey

This land is your land, this land is my land,

From California to the New York Islands

From the Redwood Forest, to the Gulf Stream waters

This land belongs to you and me…

All right

Yeah

They are the judge and the jury

Yeah the ones who will decide

Who gets burned out in a hurry

Who can stay and must fly

You will find them out in Michigan

Find them in Berlin

You will find them everywhere

There’s people wearing different skin

Judge and the jury, yeah!

This land is my land

But that’s where the music stops

What about this land is your land

It must have fell off and got lost

They sing this land is my land

Sing it loud and clear, well

This land is your land

As long as you’re from here, all right

Judge and the Jury, oh yeah!

You can meet in secret twice a week

And shave off all your hair

You can dress up like it’s trick or treat

Get a big tattoo somewhere

But if you think that makes you a mover

If you think that makes you strong

We got a jailhouse full of losers

Who found out before too long

They ain’t the Judge and the Jury

This land is my land

But that’s where the music stops

What about this land is your land

It must have fell off and got lost

They sing

This land is my land

Sing it loud and clear well

This land is your land

As long as you’re from here, all right

You better not let the sun go down on you in this town boy.

You’d better make tracks and haul ass out of here!

The Judge and the Jury, oh yeah!

They say

This land is my land

But that’s where the music stops

What about this land is your land

It must have fell off and got lost

They sing

This land is my land

Sing it loud and clear well

This land is your land

As long as you’re from here, all right

The Judge and the Jury, oh yeah!

The Judge and the Jury, oh yeah!

This land is my land

This land is my land

This land is my land

This land is my land

Бұл жер сенің жерің, бұл жер менің жерім,

Калифорниядан Нью-Йорк аралдарына дейін

Қызыл ағаш орманынан Голфстрим суларына дейін

Бұл жер сізге және маған тиесілі...

Бәрі жақсы

Иә

Олар – төреші және қазылар алқасы

Иә, олар шешеді

Кім асығыс күйіп кетеді

Кім қала алады және ұшуы керек

Сіз оларды Мичиганда таба аласыз

Оларды Берлиннен табыңыз

Сіз оларды барлық жерде таба аласыз

Түрлі тері киетін адамдар бар

Судья мен қазылар алқасы, иә!

Бұл жер менің жерім

Бірақ бұл жерде музыка тоқтайды

Бұл жер сенің жерің ше?

Ол  құлап, жоғалып кеткен болуы керек

Олар бұл жер менің жерім деп жырлайды

Дауыстап, анық айтыңыз

Бұл жер сенің жерің

Сіз осы жерден болсаңыз, жақсы

Судья мен қазылар алқасы, иә!

Аптасына екі рет жасырын кездесе аласыз

Және барлық шашыңызды қырыңыз

Сіз         алдау                                                                           

Бір жерде үлкен татуировка жасаңыз

Бірақ егер сіз мұны ойласаңыз, сізді маңдайға айналдырады

Бұл сізді күшті етеді деп ойласаңыз

Бізде жеңілгендерге толы түрме бар

Көп ұзамай кім білді

Олар судья және қазылар алқасы емес

Бұл жер менің жерім

Бірақ бұл жерде музыка тоқтайды

Бұл жер сенің жерің ше?

Ол  құлап, жоғалып кеткен болуы керек

Олар ән айтады

Бұл жер менің жерім

Дауысты  және жақсы ән айтыңыз

Бұл жер сенің жерің

Сіз осы жерден болсаңыз, жақсы

Бұл қала баласына күннің батуына жол бермегеніңіз жөн.

Жолдар жасап, есекті осы жерден алып кеткеніңіз жөн!

Судья мен қазылар алқасы, иә!

Олар айтады

Бұл жер менің жерім

Бірақ бұл жерде музыка тоқтайды

Бұл жер сенің жерің ше?

Ол  құлап, жоғалып кеткен болуы керек

Олар ән айтады

Бұл жер менің жерім

Дауысты  және жақсы ән айтыңыз

Бұл жер сенің жерің

Сіз осы жерден болсаңыз, жақсы

Судья мен қазылар алқасы, иә!

Судья мен қазылар алқасы, иә!

Бұл жер менің жерім

Бұл жер менің жерім

Бұл жер менің жерім

Бұл жер менің жерім