Goodbye (Hair) - Pissed Jeans

Life’s got its share of unexpected twists

Some that i thought i was genetically born to miss

I feel it in the morning that i’m getting old

But this part of the birds and bees i was never told

When it’s time to say goodbye i’ll say it with a frown

Got no chance to look my best when it all keeps falling out

There ain’t nothing that can prepare me for this

Can’t find the genie that can grant this kind of wish

I know that thinking bout it is gonna only make it worse

At least i won’t replace my grass with astroturf

When it’s time to say goodbye i’ll say it with a frown

Got no chance to look my best when it all keeps falling down

And there’s nothing i can do, just sit back and watch, wait, and see

Can feel it on my hands if i _

I still can’t believe this is happening

I’m not fifty years old

I consider myself a young adult

I want others to see me that way

If my looks deteriorate, i don’t know what it will do to my self-esteem

Is this what i have to look forward to?

I know it’s only going to get worse

If only i had some way to stop it, or at least someone to blame besides myself

I don’t want to say goodbye

Өмірде күтпеген бұрылыстар бар

Кейбіреулерді мен генетикалық тұрғыдан сағыну үшін туғанмын деп ойладым

Таңертең қартайғанымды сеземін

Бірақ құстар мен аралардың бұл бөлігі маған ешқашан айтылмаған

Қоштасудың уақыты келгенде, мен оны қабығымен айтамын

Бәрі бұзыла бергенде, өзімді жақсы көретін мүмкіндігім болмады

Мені бұған дайындай алатын ештеңе жоқ

Мұндай тілекті орындай алатын жын табылмады

Мен бұл туралы ойлау оны тек нашарлататынын білемін

Кем дегенде, мен шөпті астротурфпен алмастырмаймын

Қоштасудың уақыты келгенде, мен оны қабығымен айтамын

Бәрі құлдырай бергенде, өзімді жақсы көретін мүмкіндік болмады

Мен ештеңе істей алмаймын, жай отыра тұра қарап, күте және көр

Оны қолымнан сеземін, егер мен _

Мен бұл болып жатқанына  әлі сене алар емеспін

Менің жасым елуде емес

Мен өзімді жас ересек деп санаймын

Басқалардың мені осылай көргенін қалаймын

Егер менің сыртқы келбетім нашарласа, мен өзімді бағалауға не істейтінін білмеймін

Мен осыны асыға күтуім керек пе?

Мен бұл тек нашарлайтынын білемін

Менде оны тоқтатудың бір жолы болса немесе кем дегенде, өзімнен басқа кінәлі біреу болса

Қоштасқым келмейді