Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya - Piper
С переводом

Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya - Piper

Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267040

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya , суретші - Piper аудармасымен

Ән мәтіні Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Live With Ya / Can't Live Without Ya

Piper

Оригинальный текст

In darkness of night, when shadows are deep

Feelin' so tired, can’t get to sleep

Talk to myself, got my head by the phone

this boy’s not built for sleeping alone

Lied to myself when I said we were through

I’m low down dirty, I can’t seem to live without you

In all of my life, I can’t understand

the things that a woman can do to a man

Lead him around like a dog on a string

she’ll let you down like you don’t mean a thing

Act like you think I got nothin' to do

when you need my lovin', I might not be waitin' on you

Can’t live with ya, can’t live without ya

Its all the same to me

Can’t live with ya, can’t live without ya

Can’t you see it’s drivin' me out of my mind

Useless to say, if you find a good woman, send her my way

Don’t want to live like a toy on a shelf

Get down to my feet and look up somebody else

Hard to forget all the things that you do

My mind can’t take it, I can’t make no sense out of you

Can’t live with ya, can’t live without ya

Its all the same to me

Can’t live with ya, can’t live without ya

Can’t you see it’s drivin' me out of my mind

Useless to say, if you find a good woman, send her my way

Don’t want to live like a toy on a shelf

Get down to my feet and look up somebody else

Hard not to bet when there’s nothing to lose

My mind can’t take it, can’t seem to shake it with you

Перевод песни

Түннің қараңғысында, көлеңкелер тереңдегенде

Өзімді қатты шаршадым, ұйықтай алмаймын

Өз-өзіммен сөйлесіп, телефонға құлақ түрдім

бұл бала жалғыз ұйықтау үшін жаралмаған

Мен өзімді өтірік жүрдік» дегенде өтірік айттым

Мен лас, сенсіз өмір сүре алмайтын сияқтымын

Өмір бойы мен түсіне алмаймын

әйелдің ер адамға жасай алатын істері

Оны ішектегі ит сияқты басқарыңыз

ол сізді ештеңені білдірмейтіндей етіп жібереді

Менің ісім жоқ деп ойлағандай әрекет етіңіз

саған менің махаббатым керек кезде, мен сені күтпеуім мүмкін

Сенімен өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен үшін бәрі бірдей

Сенімен өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің ойымнан менің ойымнан шыққанын көре алмайсыз

Жақсы əйел тапсаң, жолымды жібер

Сөредегі ойыншық сияқты өмір сүргіңіз келмейді

Аяғыма түсіп, біреуді іздеңіз

Жасаған істеріңізді ұмыту қиын

Менің ақыл-ойым шыдай алмайды, мен сенен мағынасыз айта алмаймын

Сенімен өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен үшін бәрі бірдей

Сенімен өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Сіз менің ойымнан менің ойымнан шыққанын көре алмайсыз

Жақсы əйел тапсаң, жолымды жібер

Сөредегі ойыншық сияқты өмір сүргіңіз келмейді

Аяғыма түсіп, біреуді іздеңіз

Жоғалтатын ештеңе болмаған кезде бәс жаспау қиын

Менің ақыл-ойым оны көтере алмайды, оны сізбен терсете алмайтын сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз