Төменде әннің мәтіні берілген The Gnome , суретші - Pink Floyd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Floyd
I want to tell you a story
About a little man
If I can.
A gnome named Grimble Grumble.
And little gnomes stay in their homes.
Eating, sleeping, drinking their wine.
He wore a scarlet tunic,
A blue green hood,
It looked quite good.
He had a big adventure
Amidst the grass
Fresh air at last.
Wining, dining, biding his time.
And then one day — hooray!
Another way for gnomes to say
Hoooooooooray.
Look at the sky, look at the river
Isn’t it good?
Look at the sky, look at the river
Isn’t it good?
Winding, finding places to go.
And then one day — hooray!
Another way for gnomes to say
Hoooooooooray.
Hooooooooooooooray.
Мен саған бір оқиғаны айтқым келеді
Кішкентай адам туралы
Егер жасай алсам.
Гримбл Грамбл атты гном.
Ал кішкентай гномдар өз үйлерінде қалады.
Тамақтану, ұйықтау, шарап ішу.
Ол қызыл түсті туника киді,
Көк жасыл капюшон,
Бұл өте жақсы көрінді.
Оның үлкен приключение болды
Шөптің арасында
Ақырында таза ауа.
Тамақ ішу, тамақтану, уақыт өткізу.
Сосын бір күні — уә!
Гномдардың айтуының тағы бір жолы
Ууууууууу.
Аспанға қара, өзенге қара
Бұл жақсы емес пе?
Аспанға қара, өзенге қара
Бұл жақсы емес пе?
Баратын жерлерді табу.
Сосын бір күні — уә!
Гномдардың айтуының тағы бір жолы
Ууууууууу.
Ууууууууууууууу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз