Төменде әннің мәтіні берілген Hey You , суретші - Pink Floyd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Floyd
Hey you, out there in the cold
Getting lonely, getting old
Can you feel me?
Hey you, standing in the aisles
With itchy feet and fading smiles
Can you feel me?
Hey you, don't help them to bury the light
Don't give in without a fight.
Hey you, out there on your own
Sitting naked by the phone
Would you touch me?
Hey you, with your ear against the wall
Waiting for someone to call out
Would you touch me?
Hey you, would you help me to carry the stone?
Open your heart, I'm coming home.
But it was only fantasy.
The wall was too high,
As you can see.
No matter how he tried,
He could not break free.
And the worms ate into his brain.
Hey you, out there on the road
Always doing what you're told,
Can you help me?
Hey you, out there beyond the wall,
Breaking bottles in the hall,
Can you help me?
Hey you, don't tell me there's no hope at all
Together we stand, divided we fall.
Ей, салқын жерде
Жалғыздық, қартаю
Мені сеземісің?
Эй сен, дәлізде тұрсың
Аяқтары қышиды, күлкілері өшеді
Мені сеземісің?
Ей, сен оларға жарықты көмуге көмектеспе
Ұрыссыз берілмеңіз.
Ей, сен сыртта жалғыз
Телефон алдында жалаңаш отыр
Маған тиісесің бе?
Ей, құлағыңды қабырғаға тигізіп
Біреудің қоңырау шалуын күту
Маған тиісесің бе?
Эй, сен маған тасты көтеруге көмектесесің бе?
Жүрегіңді аш, мен үйге келемін.
Бірақ бұл тек қиял болды.
Қабырға тым биік еді,
Сіз көріп тұрғаныңыздай.
Ол қанша тырысса да,
Бостандыққа шыға алмады.
Ал оның миын құрттар жеп қойды.
Сәлем, жолдасың
Әрқашан айтқаныңды орындап,
Сен маған көмектесе аласың ба?
Эй сен, қабырғаның ар жағында,
Залда бөтелкелерді сындыру,
Сен маған көмектесе аласың ба?
Ей, сен маған үміт жоқ деп айтпа
Бірге тұрамыз, бөлінгенде құлаймыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз