Comfortably Numb - Pink Floyd

Hello?

Is there anybody in there?

Just nod if you can hear me.

Is there anyone at home?

Come on now

I hear you're feeling down.

Well I can ease your pain

Get you on your feet again.

Relax.

I'll need some information first.

Just the basic facts.

Can you show me where it hurts?

There is no pain you are receding

A distant ship smoke on the horizon.

You are only coming through in waves.

Your lips move but I can't hear what you're saying.

When I was a child I had a fever

My hands felt just like two balloons.

Now I've got that feeling once again

I can't explain you would not understand

This is not how I am.

I have become comfortably numb.

O.K.

Just a little pinprick.

There'll be no more aaaaaaaaah!

But you may feel a little sick.

Can you stand up?

I do believe it's working, good.

That'll keep you going through the show

Come on it's time to go.

There is no pain you are receding

A distant ship, smoke on the horizon.

You are only coming through in waves.

Your lips move but I can't hear what you're saying.

When I was a child

I caught a fleeting glimpse

Out of the corner of my eye.

I turned to look but it was gone

I cannot put my finger on it now

The child is grown,

The dream is gone.

I have become comfortably numb.

Сәлеметсіз бе?

Онда біреу бар ма?

Мені ести алсаңыз, жай ғана басын изіңіз.

Үйде біреу бар ма?

Қазір келіңіз

Сенің көңіл-күйің түсіп жатқанын естідім.

Мен сенің ауырсынуыңды жеңілдете аламын

Сізді қайтадан аяғыңызға тұрғызыңыз.

босаңсыңыз

Маған алдымен біраз ақпарат керек.

Тек негізгі фактілер.

Сіз маған қай жерде ауыратынын көрсете аласыз ба?

Сізде ауырсыну жоқ

Алыстағы кеме көкжиекте түтін түтеді.

Сіз тек толқындармен өтесіз.

Сіздің ерніңіз қозғалады, бірақ мен не айтып тұрғаныңызды естімеймін.

Кішкентай кезімде дене қызуы көтерілген

Менің қолым екі шар сияқты болды.

Енді мен сол сезімді тағы да сезіндім

Түсіндіре алмаймын, сен түсінбейсің

Мен бұлай емеспін.

Мен ыңғайсызданып қалдым.

ЖАРАЙДЫ МА.

Кішкене тырнақша.

Енді болмайды аааааааа!

Бірақ сіз аздап ауырып қалуыңыз мүмкін.

Сіз тұра аласыз ба?

Мен бұл жұмыс істейтініне сенемін, жақсы.

Бұл сізді шоудан өтуге мүмкіндік береді

Жүр, кететін уақыт келді.

Сізде ауырсыну жоқ

Алыстағы кеме, көкжиекте түтін.

Сіз тек толқындармен өтесіз.

Сіздің ерніңіз қозғалады, бірақ мен не айтып тұрғаныңызды естімеймін.

Мен бала болған кезімде

Мен өткінші көзге түстім

Көзімнің қиығымен.

Мен бұрылдым, бірақ ол жоғалып кетті

Мен қазір оған саусағымды қоя алмаймын

Бала өсті,

Арман кетті.

Мен ыңғайсызданып қалдым.