Jugband Blues - Pink Floyd
С переводом

Jugband Blues - Pink Floyd

Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180460

Төменде әннің мәтіні берілген Jugband Blues , суретші - Pink Floyd аудармасымен

Ән мәтіні Jugband Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jugband Blues

Pink Floyd

Оригинальный текст

It’s awfully considerate of you to think of me here

And I’m most obliged to you for making it clear

That I’m not here

And I never knew the moon could be so big

And I never knew the moon could be so blue

And I’m grateful that you threw away my old shoes

And brought me here instead dressed in red

And I’m wondering who could be writing this song

I don’t care if the sun don’t shine

And I don’t care if nothing is mine

And I don’t care if I’m nervous with you

I’ll do my loving in the Winter.

And the sea isn’t green

And I love the queen

And what exactly is a dream?

And what exactly is a joke?

Pink Floyd.

Перевод песни

Бұл жерде мен туралы ойлағаныңыз өте ілтипат

Түсіндіргеніңіз үшін мен сізге өте міндеттімін

Мен бұл жерде емеспін

Мен айдың соншалықты       үлкен                                  үлкен               үлкен         үлкен                                                                                                                                    ай үлкен ай  ай  ай      ай

Ал мен айдың соншалықты көгілдір болатынын ешқашан білмедім

Ескі аяқ киімімді лақтырып жібергеніңізге ризамын

Мені қызыл киініп алып, осында әкелді

Бұл әнді кім жазады деп ойлаймын

Маған күннің жарқыратпағаны маңызды

Ештеңе менікі емес пе, маған бәрібір

Сізбен қобалжығаным маған бәрібір

Мен қыста өз махаббатымды жасаймын.

Ал теңіз жасыл емес

Мен ханшайымды жақсы көремін

Ал арман дегеніміз не?

Ал әзіл дегеніміз не?

Pink Floyd.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз