Төменде әннің мәтіні берілген Crumbling Land , суретші - Pink Floyd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Floyd
In a while I’ll find the time to make the sunshine mine
In a smile I saw a single eagle in the sky
Wheeling, soaring, gliding by
On a hill there lived a man with many shining things
Shiny pool, a shiny car and shiny diamond rings
Wining, dining, shining king
And the eagle flies in clear blue skies
Breathing in the clear blue air
Back here on the ground another dealer coughs and dies
And fifty more come rolling off
The Ford production line
Then a man appearing like a mirage on the sand
In his hand a moving picture of the crumbling land
Screaming, dealing, movie man
Here we go, hold your nose and see if something blows
Close your eyes, count to ten and see the sunrise rise
Climbing, high into the sky
By the ornamental lake, a diamond lies
Upon the finger of the king
On high the eagle spies the glitter of a gun
And wheeling in a climbing turn he flies into the sun
Біраз уақыттан кейін мен күн сәулесін өзіме айналдыруға уақыт табамын
Күлімсірегенде мен көкте бір бүркітті көрдім
Доңғалақ, қалықтау, сырғанау
Бір төбеде көптеген жарқыраған заттары бар бір адам өмір сүрді
Жарқыраған бассейн, жылтыр көлік және жарқыраған гауһар сақиналар
Тамақ ішу, ас ішу, жарқыраған патша
Ал қыран мөлдір көк аспанда ұшады
Мөлдір көк ауамен тыныс алу
Қайтадан жердегі жерден басқа дилер жөтеліп, өледі
Ал тағы да елу ағып келеді
Фордтың өндірістік желісі
Содан адам |
Оның қолында жеңіп жатқан жердің жылжымалы суреті
Айқайлайтын, айналысатын, кино адамы
Міне, біз барып, мұрныңызды ұстаймыз және бірдеңе жарылып кетеміз
Көзіңізді жұмып, онға дейін санаңыз және күннің шығуын көріңіз
Өрмелеу, аспанға
Сәндік көлдің жағасында гауһар тас жатыр
Патшаның саусағында
Биікте қыран мылтық жарқырауын аңдыды
Ал өрмелеу бұрылысында ол күнге ұшады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз