Nothing Without You - Pigeon John

There’s a war going on outside, no one is safe from

Her silhouette when she blocks the sun

And her hair when she wakes up, and it’s not done

And the laugh as she passes, it makes you numb

That’s my girl outside in the lobby

Slanging my product when I’m fulfilling my hobby

She was there before the Cadillac

And she was there before the offer from Battle Acts

And she was happy in my busted out Tercel

It kind of makes me wonder why I rap so well

I can’t tell if she’s helping me or hurting me

Cause every time I hurt her, it’s like I murder me

That’s why I say

I can gain the world, and make some money

But it’s nothing without you, it’s nothing without you really

See I can change the world, still be a dummy

But it’s nothing without you, it’s nothing without you really

See I can gain the world, and make some money but

Yep, she got a mini vacuum in the house

Washing the car with one side of her blouse

A house negro, doing the chores

Just to make her happy when she comes home bored

From UCLA, I brighten up her day

The way I’m wearing my Kangol, make her say «Hey»

Eric Sermon, life I’m learning

Slowly burning, cook from turning like

Rotisserie, it’s so cute to see

You walk in the door like (history)

It’s return of the half felt

Third freak, third geek, on my top shelf

So easy to see, yet easy to forget

You collect dust while I unfold the check girl

And I regret it cause

You met me in my mom’s womb

I met you in Inglewood in my bedroom alone

Listening to music, lost in my holocaust

With the fuse lit, caught in a Molotov

We used to talk when I was a kid

I used to sing the songs that you trapped in my head

Alone, but I’m all grown up now

A poem, lost in a grown up child

But you were there when I cried in my sleep

When I heard my moms voice weep

And you were there in the dark nights

When I knew I had no one to call

But I would fall on my own knees

But now, so many times I pretend

That I don’t know you in front of my friends

And it’s some kind of wonderful

Again and again

Leave you in the back seat, til the weekend

But I still hear you in my head

Like when I was a kid

That’s when I ???

of what I did

(Hey John, this kid knows you)

(That's no one yo, that’s no one, don’t even worry bout it yo)

Сыртта соғыс жүріп жатыр, одан ешкім қауіпсіз емес

Оның күнді бөгеп тұрғандағы сұлбасы

Оның шашы оянған кезде, бірақ ол жасалмаған

Оның өтіп бара жатқан күлкісі сізді ессіз етеді

Бұл вестибюльдегі менің қызым

Мен өз хоббиімді орындаған кезде        өнімімді жарголау 

Ол Кадиллактан бұрын сонда болған

Ол Battle Acts ұсынысынан бұрын сонда болды

Және ол менің TERCEL-де бақытты болды

Неліктен мені соншалықты жақсы білемін?

Ол маған көмектесіп жатыр ма, әлде ренжітіп жатыр ма, айта алмаймын

Себебі мен оны ренжіткен сайын, мені өлтіргендей болдым

Сондықтан  айтамын

Мен әлемді алып, біраз ақша таба аламын

Бірақ сенсіз бұл ештеңе емес, сенсіз бұл ештеңе емес

Менің әлемді өзгерте алатынымды                                           Әлемді

Бірақ сенсіз бұл ештеңе емес, сенсіз бұл ештеңе емес

Қараңыз, мен әлемді жеңіп, біраз ақша таба аламын, бірақ

Иә, ол үйде шағын шаңсорғыш алды

Көлікті блузкасының бір жағымен жуу

Үй шаруасын істеп жатқан негр

Үйге жалықтырып келгенде оны қуанту үшін

UCLA-дан мен оның күнін жарқыратамын

Қаңголымды қалай кигенім, оған «Әй» деп айтыңыз

Эрик Сермон, мен үйреніп жатқан өмір

Баяу жанып, лайк басып пісіріңіз

Айналдыру, көру өте сүйкімді

Сіз (тарих) сияқты есіктен кіресіз

Бұл жарты киіздің қайтарылуы

Үшінші таңғаларлық, үшінші гек,                                             жоғарғы  сөре

Көру оңай болса да ұмыту оңай

Мен чек қызды ашқанша, сіз шаң жинайсыз

Мен бұл себеп  өкінемін

Сіз мені анамның құрсағында кездестірдіңіз

Мен сені Инглвудта жатын бөлмемде жалғыз кездестім

Музыка тыңдап, Холокостымда жоғалып кеттім

Сақтандырғыш жанып тұрғанда, Молотовқа                                                              

Бала кезімде сөйлесетінбіз

Мен сен менің басыма                ән  айта беретін                         айтатын          |

Жалғыз, бірақ мен қазір есейдім

Өсірілген баладан жоғалған өлең

Бірақ мен ұйқымда жылатқанда сен                                  |

Анамның жылағанын естігенде

Сіз қараңғы түндерде сол жерде болдыңыз

Менде қоңырау шалмайтынды білмеген кезде

Бірақ мен тізерлеп құлайтын едім

Бірақ қазір, мен бірнеше рет өзімді алдамаймын

Мен сені достарымның алдында танымаймын

Бұл бір                                                                                                                                                та     бір    бір    бір    бір    бір   'ж'cha']—бір'âн'ʼ—бір—бірâн'âн'âн')бір ‘бірбір ‘бір ‘бір ‘жÂâрâââââââââт ¬бір ¬бір ¬бір¬бір ¬бір¬бір ¬бір¬бір ¬бір¬бір ¬бір ¬бір ¬ға¬жÂâр ¬бір ¬бір ¬бір ¬бір ¬ғажап).

Тағы және тағы

Демалыс соңына дейін сізді артқы орындыққа қалдырыңыз

Бірақ мен сізді әлі де ішімде естимін

Бала кезімдегідей

Сол кезде мен???

 мен жасаған    

(Эй Джон, бұл бала сені біледі)

(Бұл ешкім емес, ол ешкім емес, бұл туралы уайымдамаңыз)