Out the Light - Phyllis Dillon

My little boy was going to sleep

Set his present in, he countin' the sheep

During the night he just didn’t sleep

So a bedtime story I tried to tell

I’ll tell you, Goldie Locks

No Mommy

Little Red Riding Hood

No Mommy

Well, what you want then?

Mommy, out the light and tell me what you told my daddy last night

(I beg you, please)

Mommy, out the light and tell me what you told my daddy last night

«I love you so much,» that’s what mommy said

But my angel still would not say good night

Can mommy fix you something to drink?

Mommy’s growing boy is thirsty I think

I’ll give you some water?

No Mommy

I’ll squeeze you an orange

Uh-uh!

Well, what you want then?

Mommy, out the light and squeeze me like you squeeze my daddy last night

(I bg you, please)

Mommy, out the light and squeez me like you squeeze my daddy last night

So through my heart, I held him so tight

But my honey lamb did not say goodnight

So then I whispered «You be a good boy»

I’ll give you a penny or maybe a toy

I’ll give some candy

No Mommy

Maybe a penny

Uh-uh!

Well, what you want then?

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

(I beg you, please)

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

(I beg you, please)

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

(I beg you, please)

Mommy, out the light and give me what you gave my daddy last night

Кішкентай балам ұйықтайтын болды

Сыйлығын салып, қойларды санап жатыр

Түнде ол ұйықтамады

Сондықтан мен айтуға тырыстым

Мен саған айтамын, Голди Локс

Жоқ апа

Қызыл телпек

Жоқ апа

Ал, сонда не қалайсың?

Мама, жарықты сөндір де, кеше түнде әкеме не айтқаныңды айт

(Өтінемін, өтінемін)

Мама, жарықты сөндір де, кеше түнде әкеме не айтқаныңды айт

«Мен сені қатты жақсы көремін», - деді анам

Бірақ менің періштем бәрібір қайырлы түн демейді

Мама сізге ішетін бірдеңе                                               Анам сізге ішуге                                                 Анам сізге ішетін бірдеңе              |

Меніңше, анасының өсіп келе жатқан баласы шөлдеді

Мен саған су берейін бе?

Жоқ апа

Мен сізге апельсинді сығып беремін

Ух!

Ал, сонда не қалайсың?

Мама, жарықты өшіріп, кеше түнде әкемді қысып алғандай, мені қысыңыз

(Сізге ризамын, өтінемін)

Мама, жарықты өшіріп, кеше түнде әкемді қысып алғандай, мені қысыңыз

Мен оны жүрегіммен қатты ұстадым

Бірақ менің бал қозым қайырлы түн демеді

Сондықтан мен «сен жақсы бала болдың» деген сыбырлады

Мен сізге бір тиын немесе ойыншық беремін

Мен кәмпит беремін

Жоқ апа

Бір тиын болуы мүмкін

Ух!

Ал, сонда не қалайсың?

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз

(Өтінемін, өтінемін)

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз

(Өтінемін, өтінемін)

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз

(Өтінемін, өтінемін)

Анашым, жарықты сөндіріңіз де, кеше түнде әкеме бергеніңізді беріңіз