I Can't Forget About You Baby - Original - Phyllis Dillon

We met, we loved, we laughed, we cried

You went away, and my love should have died

But I still feel myself holding your hands

And laughing at the little things that most folks don’t understand

I just can’t forget about you baby

I just can’t forget about you baby

Since you kissed my lips so sweetly

Changed my life so completely

I’ve stopped going to the places we used to go

When they play your favourite song, I turn off the radio

And even though I’ve taken all your pictures down

The memory of you in my heart is still so profound

That I just can’t forget about you baby

I just can’t forget about you baby

Since you kissed my lips so sweetly

Changed my life so completely

When people ask me, «Just where did the fire go?»

I just smile and say «I really don’t know»

Біз кездестірдік, сүйдік, күлдік, біз жыладық

Сен кетіп қалдың, ал менің махаббатым өлуі керек еді

Бірақ мен әлі де қолдарыңызды ұстап тұрғандай сезінемін

Адамдардың көпшілігі түсінбейтін ұсақ-түйектерге күлу

Мен сені ұмыта алмаймын, балақай

Мен сені ұмыта алмаймын, балақай

Сен менің ернімді сүйгеннен бері

Менің өмірімді түбегейлі өзгертті

Бұрынғы баратын жерлерге баруды  доғардым

Олар сіздің сүйікті әніңізді ойнатқанда, радионы өшіремін

Мен сіздің барлық суреттеріңізді түсіріп алсам да

Жүрегімде сен туралы естелік әлі де терең

Мен сені ұмыта алмаймын, балақай

Мен сені ұмыта алмаймын, балақай

Сен менің ернімді сүйгеннен бері

Менің өмірімді түбегейлі өзгертті

Адамдар менен: «Өрт қайда кетті?» деп сұрағанда.

Мен жай ғана жымиып, «мен білмеймін» деймін