Төменде әннің мәтіні берілген Waves [7/23/17 Red Velvet] , суретші - Phish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phish
How is it I never see
The waves that bring her words to me
For though unseen they drift around
They catch my breath and knock me down
I feel them quickly swirling by
As they withdraw with my reply
And slip into the dark of night
As I attempt to stay upright
Instead I’m stranded on my knees
As words depart upon the breeze
That quickly drifts away from here
And possibly won’t reach her ear
If we could see these many waves
That flow through clouds and sunken caves
She’d sense at least the words that sought her
On the wind and underwater
Қалай мен ешқашан көрмеймін
Оның сөздерін маған жеткізетін толқындар
Өйткені олар көрінбесе де айналып жүреді
Олар менің тынысымды басып, мені құлатады
Мен олардың тез айналып өтіп бара жатқанын сеземін
Олар жауабымды жауабымнан бас тартады
Түннің қараңғысына сырғып кетіңіз
Мен тік тұруға тырысамын
Оның орнына мен тізерлеп отырмын
Сөздер желмен ұшып бара жатқанда
Бұл жерден тез кетіп қалады
Оның құлағына да жетпей қалуы мүмкін
Осы көп толқындарды көретін болсақ
Бұлттар мен батқан үңгірлер арқылы ағып жатыр
Ол кем дегенде өзін іздейтін сөздерді сезетін
Желде және су астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз