Revolution 9 - Phish
С переводом

Revolution 9 - Phish

Альбом
LivePhish, Vol. 13 10/31/94 (Glens Falls Civic Center, Glens Falls, NY)
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265160

Төменде әннің мәтіні берілген Revolution 9 , суретші - Phish аудармасымен

Ән мәтіні Revolution 9 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revolution 9

Phish

Оригинальный текст

Bottle of claret for you if I’d realised

I’d forgotten all about it George, I’m sorry

Will you forgive me?

Mmm yes

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number

Then there’s this Welsh Rarebit wearing some brown underpants

About the stortage of grain in Hertfordshire

Everyone of them knew that as time went by they’d

Get a little bit older and a little bit slower but

It’s all the same thing, in this case manufactured by

Someone who’s always umpteen

Your father’s giving it diddly-i-dee district was leaving

Intended to die

Ottoman

Long gone through

I’ve got to say irritably and

Floors, hard enough to put on

Per day’s md in our district

There was not really enough light to get down

And ultimately

Slumped down

Suddenly

They may stop the funding

Place your bets

The original

Afraid she’ll die

Great colours for the season

Number nine, number nine

Who’s to know?

Who was to know?

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine, number nine

I sustained nothing worse than

Also, for example

Whatever you’re doing

A business deal falls through

I informed him on the third night, when fortune gives

People ride, people ride

Ride, ride, ride, ride

Ride

Number nine, number nine, number nine, number nine

Ri-i-i-i-ide

Ri-i-i-i-i-i-i-i-ide

Number nine, number nine, number nine, number nine

I’ve missed all of that

It makes me a few day’s late

Compared with, like, wow!

And weird stuff like that

Taking our sides sometimes

Floral bark

Rouge doctors have brought this specimen

I have nobody’s short-cuts, aha

Nine, number nine

With the situation

They are standing still

The plan, the telegram

(Hubbbbba, hubbbbba, hubbbbbba, hubbbbba, hubbbbba

Number nine, number Hubbba)

A man without terrors from beard to false

As the headmaster reported to my son

He really can try, as they do, to find function

Tell what he was saying, and his voice was low and his hive high

And his eyes were low

Alright!

It was on fire and his glasses were the same

This thing know if it was tinted

But you know it isn’t

To me it is…

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine, number nine

So the wife called me and we’d better go to see a surgeon

To price it Yellow underclothes

So, any road, we went to see a dentist instead

That gave her a pair of teeth which wasn’t any good at all

So I said I’d marry, join the fucking navy and went to sea

Block that kick, block that kick

In my broken chair, my wings are broken and so is my hair

I’m not in the mood for whirling

How?

Dogs for dogging, hands for clapping

Bird’s for birding, and fish for fishing

Them for themming and when for whemming

Only to find the night-watchman

Unaware of his presence in the building

Number nine, number nine, number nine, number nine

Number nine, number nine

Industry allows financial imbalance

Thrusting it bewteen his shoulder blades

The watusi, the twist

Eldorado

Take this, brother, may it serve you well

Maybe it’s nothing

What, what oh…

Maybe, even then, impervious in London

Could be difficult thing

It’s quick like rush for peace because it’s so much

Like being naked

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright

It’s alright

If, you’ve become naked

Block that kick, block that kick, block that kick, block that kick

Block that kick, block that kick, block that kick, block that kick

Block that kick, block that kick, block that kick, block that kick

Block that kick, block that kick, block that kick, block that kick

Перевод песни

Егер мен түсінсем, сізге бір бөтелке кларет

Мен мұның бәрін ұмытып кетіппін Джордж, кешіріңіз

Мені кешіресің бе?

Ммм иә

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, саны

Одан кейін қоңыр түсті іш шалбар киген мына валлиялық Раребит бар

Хертфордширдегі астық қоймасы туралы

Олардың барлығы уақыт өте келе мұны білетін

Біраз қартайыңыз және сәл баяу болыңыз, бірақ

Мұның бәрі бірдей,                           өндірген

Әрқашан жетпеген адам

Әкеңіз оны Дидли-и-ди ауданынан беріп жатқан болатын

Өлуге ойланған

Османлы

Көптен өтті

Мен ашуланып айтуым керек

Едендер, қоюға жеткілікті

Біздің аудандағы күндік мед

Түсуге жарық жеткіліксіз болды

Және ақыр соңында

Құлдырап кетті

Кенеттен

Олар қаржыландыруды тоқтатуы мүмкін

Ұтыс тігулеріңізді қойыңыз

Түпнұсқа

Ол өледі деп қорқады

Маусымға арналған тамаша түстер

Тоғыз саны, тоғыз саны

Кім білу керек?

Кім білуі керек еді?

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Мен содан жаман ештеңеге шыдамады

Сондай-ақ, мысалы

Сіз не істеп жатсаңыз да

Іскерлік мәміле аяқталды

Мен оған үшінші түнде, сәттілік түскенде хабардар еттім

Адамдар мінеді, адамдар мінеді

Міну, міну, міну, міну

Жүру

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Ri-i-i-i-ide

Ри-и-и-и-и-и-и-и-иде

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Мен мұның бәрін сағындым

Бұл мені бірнеше күнге кешіктірді

Салыстырғанда, сияқты, уау!

Және сол сияқты оғаш нәрселер

Кейде біздің жағымызды ұстану

Гүлді қабық

Бұл үлгіні Руж дәрігерлері әкелді

Менде ешкімнің қысқа жолдары жоқ, аха

Тоғыз, тоғыз саны

Жағдаймен

Олар орнында тұр

Жоспар, телеграмма

(Хаббббба, хабббба, хаббббба, хаббббба, хаббббба

Тоғыз саны, Хабба саны)

Сақалдан жалғанға дейін қорқынышсыз адам

Директор ұлыма есеп бергендей

Ол шынымен де олар сияқты функцияны табуға тырысады

Оның не айтып жатқанын айтыңыз, оның дауысы бәсең, ұясы жоғары болды

Ал оның көздері төмен болды

Жақсы!

Ол өртеніп жатқан және оның көзілдірігі бірдей

Бұл нәрсе, егер ол айтылғанын біледі

Бірақ олай емес екенін білесіз

Мен үшін бұл…

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Әйелі маған қоңырау шалды, біз хирургқа барғанымыз жөн

Баға                                                                                                                                    

Сондықтан, кез келген жолдың орнына стоматологқа бардық

Бұл оған мүлде жақсы болмаған жұп тіс берді

Мен    үйленемін         және флотқа                                                                                            флотқа                                                                |

Бұл соққыға тосқауыл қойыңыз, бұл соққыға тосқауыл қойыңыз

Сынған орындығымда қанаттарым сынған, шашым да сынған

Менің бұралатын көңіл-күйім жоқ

Қалай?

Иттерге иттер, шапалақтарға қолдар

Құстар құс аулауға, ал балық аулауға арналған

Олар оларды ойнау үшін және қашан умыту үшін

Тек түнгі күзетшіні табу үшін

Оның ғимаратта болуын білмейді

Тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны, тоғыз саны

Тоғыз саны, тоғыз саны

Өнеркәсіп қаржылық теңгерімсіздікке жол береді

Оны иық пышақтарының арасына тықты

Ватуси, бұралу

Эльдорадо

Мынаны ал, бауырым, саған жақсылық болсын

Мүмкін бұл ештеңе емес

Не, не...

Мүмкін, сол кезде де Лондонда өтпейтін

Күрделі нәрсе болуы мүмкін

Бұл бейбітшілікке асығу сияқты жылдам, себебі бұл өте  көп

Жалаңаш болған сияқты

Жарайды, жарайды, жақсы, жақсы

Жарайды, жарайды, жақсы, жақсы

Бәрі жақсы

Егер сіз жалаңаш болып кетсеңіз

Бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою

Бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою

Бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою

Бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою, бұл соққыға тосқауыл қою

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз