I Didn't Know - Phish
С переводом

I Didn't Know - Phish

Альбом
Live Phish: 8/13/10 Verizon Wireless Music Center, Noblesville, IN
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210620

Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't Know , суретші - Phish аудармасымен

Ән мәтіні I Didn't Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Didn't Know

Phish

Оригинальный текст

I didn’t know

I didn’t know

Well I didn’t like cheeseburger alleycats near me

A petrified Phish disease

I wish somebody’d hear me

I didn’t like maple dew, honey melon watercress

I didn’t like Phish shoes down by muddy watermelon

I didn’t seem to miss you when you kiss’d my honey water

And even showed a picture, showed her down by honey’s border

But who laid silver tooth and broke my sunny shoe shine

And all my plastic melodreams are waiting for their new shine

Pardon me, Doug (pardon me, Doug)

Is this a picture of Otis Redding?

Yes!

Yes!

Taken just before he died

Well you can give me his hide

(well you can give me his hide)

(I didn’t know)

I didn’t know that I was that far gone (8x)

-- Vacuum solo --

Well I woulda' liked to seen Bess Truman come see me

And hear all the revolutionaries come free me

'cause if it all ends up running to sneeze me

I’ll make it all here, black corners come seize me

And if you boom, back got troubles in your ear

And you can’t seem to come back and make it all clear

When eye tails and toe nails and liquid all meet me

When mustard pies and carrot eyes and flounders come greet me

(I didn’t know)

I didn’t know that I was that far gone (8x)

Pardon me, Doug (pardon me, Doug)

Is this a picture of Otis Redding?

Yes!

Yes!

Taken just before he died

Well you can give me his hide

(well you can give me his hide)

Перевод песни

Мен білмедім

Мен білмедім

Маған  қасымдағы чизбургер аллеялары ұнамады

Фиш ауруы

Біреу мені естісе екен деймін

Маған үйеңкі шық, бал қауын суы ұнамады

Маған лайлы қарбыздан жасалған Фиш аяқ киімі ұнамады

Сіз менің бал суымды сүйгенде, мен сізді сағынбаған сияқтымын

Тіпті суретін көрсетіп, оны балдың жиегімен көрсетті

Бірақ күміс тісімді салып, күн сәулелі аяқ киімімді сындырған

Менің барлық пластикалық әуендерім жаңа жарқырауын күтуде

Кешір мені, Даг (кешір мені, Даг)

Бұл Отис Реддингтің суреті ме?

Иә!

Иә!

Өлер алдында түсірілген

Маған оның терісін бере аласыз

(жақсы, сіз маған оның терісін бере аласыз)

(Мен білмедім)

Мен соншалықты алыс кеткенімді білмедім (8x)

-- Вакуумдық соло --

Мен Бесс Трумэннің мені көруге келгенін көргім келеді

Барлық революционерлер мені босатады

«Мені түшкіру үшін жүгіріп кетсе, себебі

Мен барлығын осында жасаймын, қара бұрыштар мені басып алады

Егер сіз  болсаңыз, арқаңыз құлағыңызға  ауырады

Сіз қайтып келіп, бәрін түсінесіз

Көздің құйрығы мен аяқтың тырнақтары мен сұйықтықтың бәрі мені кездестіргенде

Қыша пирогтары, сәбіз көздері мен камбалалар келгенде, мені қарсы алыңыз

(Мен білмедім)

Мен соншалықты алыс кеткенімді білмедім (8x)

Кешір мені, Даг (кешір мені, Даг)

Бұл Отис Реддингтің суреті ме?

Иә!

Иә!

Өлер алдында түсірілген

Маған оның терісін бере аласыз

(жақсы, сіз маған оның терісін бере аласыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз