Down With Disease - Phish
С переводом

Down With Disease - Phish

Альбом
Live Phish: 7/4/10 Verizon Wireless At Encore Park, Alpharetta, GA
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
722680

Төменде әннің мәтіні берілген Down With Disease , суретші - Phish аудармасымен

Ән мәтіні Down With Disease "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down With Disease

Phish

Оригинальный текст

Down with disease

Three weeks in my bed

Trying to stop these demons that keep dancing in my head

Down with disease

Up before the dawn

A thousand barefoot children outside dancing on my lawn, and i keep

Waiting for the time when i can finally say

That this has all been wonderful but now i’m on my way

But when i think it’s time to leave it all behind

I try to find a way but there’s nothing i can say to make it stop

Down with disease and the jungles in my mind

They’re climbing up my waterfalls and swingin’on my vines

So i try to hear the music but i’m always losing time

'cause they’re stepping on my rhythm and they’re stealin’all my lines

Stealin’all my lines and i keep

Waiting for the time when i can finally say

That this has all been wonderful but now i’m on my way

But when i think it’s time to leave it all behind

I try to find a way but there’s nothing i can say to make it stop

Перевод песни

Ауруға батты

Менің төсегімде үш апта

Менің басымда билейтін осы жындарды тоқтатуға тырысамын

Ауруға батты

Таң атқанша тұру

Менің көгалдарымнан биік жерден тыс мың жалаң аяқ бала, мен сақтаймын

Ақырында айта алатын уақытты күтемін

Мұның бәрі керемет болды, бірақ мен                                                        

Бірақ мен мұның бәрін артта қалдыратын уақыт келді деп ойлаған кезде

Мен жол табуға тырысамын, бірақ оны тоқтату үшін айта алмайтын ештеңе жоқ

Менің санамдағы ауру мен джунгли

Олар менің сарқырамаларыма көтеріліп, менің жүзімшелерім

Мен музыканы естуге  тырысамын, бірақ әрқашан уақытты жоғалтамын

'себебі олар ритмімді басып                            басып      бар  жолдарымды  ұрлап    

Менің барлық жолдарымды ұрладым, мен   ұстаймын

Ақырында айта алатын уақытты күтемін

Мұның бәрі керемет болды, бірақ мен                                                        

Бірақ мен мұның бәрін артта қалдыратын уақыт келді деп ойлаған кезде

Мен жол табуға тырысамын, бірақ оны тоқтату үшін айта алмайтын ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз