Beauty of My Dreams - Phish

One day I met the beauty of my dreams

Such pretty eyes she had you know it seems

Long hair that flowed down behind

I saw it all you know I was so blind

Wound up on her side of town

Bright lights and loud music all around

I gazed into her eyes and she in mine

She had me in a trance that was so fine

Now I cry cry cry, I can’t get over her though I try

I’m blue blue blue, should have known she never could be true

The fun it didn’t last for very long

I found her house the neighbors said «you're wrong»

The girl you see don’t live here any more

Now I know the pain that was in store

Now all I have is a picture in a frame

She dissapeared the same way she came

She made a wreck of me now I find

She’s outside but always on my mind

Бір күні мен армандаған сұлулықты кездестірдім

Оның көздері өте әдемі еді

Артынан жайылған ұзын шаш

Мен соқыр болғанымды сіз білетіндей көрдім

Қаланың оның жағында жарылған

Айналада жарқыраған шамдар мен қатты музыка

Мен оның көзіне қарадым, ол менің көзімде

Ол мені транс күйінде қалдырды, бұл өте жақсы болды

Енді мен жылаймын, жылаймын, тырыссам да жеңе алмаймын

Мен көк көкпін, оның ешқашан шындыққа айналмайтынын білуім керек еді

Қызықтылығы ұзаққа созылмады

Мен оның үйін таптым, көршілері «сен қателесесің» деді.

Сіз көрген қыз енді мұнда тұрмайды

Енді мен болған ауыртпалықты  білемін

Қазір менде бар, кадрдағы сурет

Ол қалай келген болса, солай жоғалып кетті

Ол мені қиратты, енді мен таптым

Ол сыртта, бірақ әрқашан менің ойымда