Now Is the Time - Pharaoh
Альбом: After The Fire
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 6:28
Төменде әннің мәтіні берілген Now Is the Time , суретші - Pharaoh аудармасымен
Ән мәтіні Now Is the Time "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Now Is the Time
Pharaoh
Оригинальный текст
To sail the waves of the ocean
Across the sea of life
Chasing the wind of freedom
And reaching into the light
Dreaming all I can dream
Feeding my hungry eyes
Unafraid of the future
Aware in a world of lies
There’s no place for pain and tears
Feeling like the end is drawing nearer
It’s so clear
Everything to think is true might just be The things that cloud your view
While the earth is turning
As the stars align
Now is the time
Every moment that you choose
Not to take is one more time you lose
Time can’t wait around for you
It’s too late tomorrow’s overdue
While the sun is burning
Life is on the line
Now is the time
To say the words we all live to hear
The time to reach for things we long to be near
The time for facing things we don’t want to fear
The time to tell you now is here
To feel the flame of devotion
Inhale the smoke of peace
Holding a breath of silence
Regaining your sanity
Free — the answer is always the same
Free — There’s only one truth to proclaim
Free — Relax and let go of your fear
Free — Your soul is the sound that you’ll hear
To sail the waves of the ocean
Across the sea of life
Chasing the wind of freedom
And reaching into the light
Dreaming all I can dream
Feeding my hungry eyes
Unafraid of the future
Aware in a world of lies
There’s no place for pain and tears
Feeling like the end is drawing nearer
It’s so clear
Everything to think is true might just be The things that cloud your view
While the sun is burning
Life is on the line
Now is the time
To say the words we all live to hear
The time to reach for things we long to be near
The time for facing things we don’t want to fear
The time to tell you now is here
Перевод песни
толқын |
Өмір теңізінің арғы жағында
Бостандық желін қуу
Және жарыққа қол созу
Мен армандағанның бәрін армандаймын
Менің аш көзімді тамақ
Болашақтан қорықпау
Өтірік әлемінде хабардар
Ауру мен көз жасына орын жоқ
Ақырзаман жақындап бара жатқандай сезім
Бұл өте айқын
Шындық деп ойлайтынның бәрі сіздің көзқарасыңызды бұлдырататын нәрселер болуы мүмкін
Жер айналып жатқанда
Жұлдыздар тураланғанда
Қазір уақыт
Сіз таңдаған әрбір сәт
Сіз жоғалтқаныңыз жөн
Уақыт сізді күте алмайды
Ертеңгі күн тым кеш
Күн жанып тұрғанда
Өмір сызықта
Қазір уақыт
Барлығымыз еститін сөздерді айту
Біз жақын болғымыз келетін нәрселерге қол жеткізу уақыты
Біз қорққымыз келмейтін нәрселермен бетпе-бет келетін уақыт
Сізге уақыт қазір у
Берілгендіктің жалынын сезіну
Бейбітшілік түтінін жұтыңыз
Тыныштық тынысын ұстау
Ақылдылығыңызды қалпына келтіру
Тегін — жауап әрқашан бірдей
Тегін — Жариялауға тек бір ақиқат бар
Тегін — Тыныш қорқыныш болады
Еркін — сіздің жаныңыз сіз еститін дыбыс
толқын |
Өмір теңізінің арғы жағында
Бостандық желін қуу
Және жарыққа қол созу
Мен армандағанның бәрін армандаймын
Менің аш көзімді тамақ
Болашақтан қорықпау
Өтірік әлемінде хабардар
Ауру мен көз жасына орын жоқ
Ақырзаман жақындап бара жатқандай сезім
Бұл өте айқын
Шындық деп ойлайтынның бәрі сіздің көзқарасыңызды бұлдырататын нәрселер болуы мүмкін
Күн жанып тұрғанда
Өмір сызықта
Қазір уақыт
Барлығымыз еститін сөздерді айту
Біз жақын болғымыз келетін нәрселерге қол жеткізу уақыты
Біз қорққымыз келмейтін нәрселермен бетпе-бет келетін уақыт
Сізге уақыт қазір у
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз