Let It Die - Phantasma
С переводом

Let It Die - Phantasma

Альбом
The Deviant Hearts
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349970

Төменде әннің мәтіні берілген Let It Die , суретші - Phantasma аудармасымен

Ән мәтіні Let It Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let It Die

Phantasma

Оригинальный текст

Silent sleep, violent dreams,

Someone tears, silent screams

I can manage to lock them out

Fragment tears, memories, so my heart not to beat

For it’s pounding way too loud

Lay me down or weigh me down

My mind keeps telling me lies

Most of all that if it is not for me

But you’d still be fine

Every experience of the places I’ve been

All the things I have said and done

Half of it too intense, half of it meaningless Maybe I have been better off

The revenince in life inside the golden cage of my mind

But nothing changed, nothing to the pain away

So now it’s time to

Let it die

Let it die

Deceitful friend of mine If the pain will be long in time

Let it die

Can’t keep the truth inside

Turn that pain and go to light

Silence sleep comes to me when I’m finally free I can turn and wait to meet you

there

All this time spend apart

All my deviant hearts

The revenince in life inside the golden cage of my mind

But nothing changed, nothing to the pain away

So now it’s time to

Let it die

Let it die

Deceitful friend of mine

If the pain will be long in time

Let it die

Can’t keep the truth inside

Turn that pain and go to light

Ooh it’s time to let it go

Time to face it, time to take control

Time to let it go

Time to face it all

Let it die

Let it die

Deceitful friend of mine

If the pain will be long in time

Let it die

Can’t keep the truth inside

Turn that pain and go to light

Let it die

Let it die

Deceitful friend of mine

If the pain will be long in time

Let it die

Can’t keep the truth inside

Turn that pain and go to light

Перевод песни

Тыныш ұйқы, қатты армандар,

Біреу жылайды, үнсіз айғайлайды

Мен оларды құлыптай аламын

Көз жасын, естеліктерді, жүрегім соқпасын

Өйткені ол тым қатты соғып жатыр

Мені жатқызыңыз немесе салмаңыз

Миым өтірік айта береді

Ең бастысы, бұл мен үшін болмаса

Бірақ сіз әлі де жақсы болар едіңіз

Мен болған жерлердің әрбір тәжірибесі

Мен айтқан және істеген нәрселердің барлығы

Оның жартысы тым қарқынды, жартысы мағынасыз, мүмкін, жағдайым жақсырақ болған шығар

Менің санамның алтын қапасындағы өмірдегі қуаныш

Бірақ ешнәрсе өзгермеді, ауыртпалықтан арылмайтын ештеңе жоқ

Сондықтан қазір уақыт келді

Өлсін

Өлсін

Менің алдамшы досым ауырсын  уақыт ұзақ болса болса      

Өлсін

Шындықты іште сақтай алмайды

Бұл ауруды бұрып, жарыққа барыңыз

Ақырында қолым босағанда, тыныш ұйқы келеді, мен бұрылып, сізбен кездесуді күте аламын

Ана жерде

Осы уақыттың бәрін бөлек өткізіңіз

Менің барша жүректерім

Менің санамның алтын қапасындағы өмірдегі қуаныш

Бірақ ешнәрсе өзгермеді, ауыртпалықтан арылмайтын ештеңе жоқ

Сондықтан қазір уақыт келді

Өлсін

Өлсін

Менің алдамшы досым

Ауыруы уақыт ұзақ болса

Өлсін

Шындықты іште сақтай алмайды

Бұл ауруды бұрып, жарыққа барыңыз

Оо, оны жіберетін кез келді

Онымен бетпе-бет келу, бақылау  уақыты 

Оны жіберетін кез

Бәріне қарсы тұру уақыты

Өлсін

Өлсін

Менің алдамшы досым

Ауыруы уақыт ұзақ болса

Өлсін

Шындықты іште сақтай алмайды

Бұл ауруды бұрып, жарыққа барыңыз

Өлсін

Өлсін

Менің алдамшы досым

Ауыруы уақыт ұзақ болса

Өлсін

Шындықты іште сақтай алмайды

Бұл ауруды бұрып, жарыққа барыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз