Sabato Sera - Peter White, Gemello

E alla fine non te l’ho più detto

Però mi è piaciuta la festa

E siamo entrambi sul treno

Ma con direzione diversa

E sarà

Che ci perdiamo negli stessi passi

In due case non troppo distanti

Tra le stelle, le strade e le luci sui tetti dei taxi

Mi hai incendiato l’anima dal primo giorno

In un sorriso puro, uno sguardo di troppo

In un millisecondo ma di quelli che non passano

Di quelli che non passano, di quelli che non passano

Tu sei calma come quei paesini inglesi con le case a schiera

Che alle 7 già chiudono i bar

Dove sono incasinato come Roma nei sabato sera

Che si spegne ma non dorme mai

Che si spegne ma non dorme mai

Forse è un sogno ma ti immagino qui in carne ed ossa

La felpa rossa, gli occhi scuri e il tuo universo in testa

Guarda, ho aperto il cielo per le stelle

Anche stavolta mi hai scoperto, te lo dico: sono qui per te

E queste luci nella notte sono lampade di carta

Che respirano le nuvole, sorvolano le cupole

Ti cerco nei vetri, nelle macchine, nel traffico

Sotto questa pioggia quasi grandine che batte

Giuro, siamo attratti da una storia vera

Io mai, mai avuto freddo come questa sera

Mi hai dato tutto, se non basta sai

Si, io mi spengo, chiudo gli occhi e non dormo mai

Tu sei calma come quei paesini inglesi con le case a schiera

Che alle 7 già chiudono i bar

Dove sono incasinato come Roma nei sabato sera

Che si spegne ma non dorme mai

Che si spegne ma non dorme mai

Соңында мен саған енді ешқашан айтқан емеспін

Бірақ маған кеш ұнады

Ал екеуміз пойыздамыз

Бірақ басқа бағытпен

Және ол болады

Сол қадамдарда адасып қалатынымыз

Бір-бірінен тым алыс емес екі үйде

Жұлдыздардың арасында көшелер мен таксилердің төбесіндегі шамдар

Сен менің жанымды бірінші күннен отқа салдың

Таза күлімде біреу тым көп көрінеді

Миллисекундта, бірақ өтпейтіндердің ішінде

Өтпегендерден, Өтпегендерден

Сіз террассалы үйлері бар ағылшын ауылдары сияқты тынышсыз

Барлар қазірдің өзінде 7-де жабылады

Сенбі түндері мен Рим сияқты шатасатын жерім

Бұл өшеді, бірақ ешқашан ұйықтамайды

Бұл өшеді, бірақ ешқашан ұйықтамайды

Мүмкін бұл арман шығар, бірақ мен сені бұл жерде ет пен қанда елестетемін

Қызыл көйлек, қара көздер және сіздің ғаламыңыз басыңызда

Қараңдаршы, мен жұлдыздарға аспанды аштым

Сондай-ақ бұл жолы сіз мені аштыңыз, мен сізге айтамын: мен сіз үшін осындамын

Ал түндегі бұл шамдар қағаз шамдар

Бұлттарды тыныстап, Күмбездердің үстінен ұшып

Мен сені терезеден, көліктерден, кептелістерден іздеймін

Бұршақ жауып тұрған жаңбырдың астында

Ант етемін, бізді шынайы оқиға қызықтырады

Мен ешқашан осы кештегідей суық болған емеспін

Сіз маған бәрін бердіңіз, егер бұл жеткіліксіз болса, сіз білесіз

Иә, мен өшіремін, көзімді жұмып, ешқашан ұйықтаймын

Сіз террассалы үйлері бар ағылшын ауылдары сияқты тынышсыз

Барлар қазірдің өзінде 7-де жабылады

Сенбі түндері мен Рим сияқты шатасатын жерім

Бұл өшеді, бірақ ешқашан ұйықтамайды

Бұл өшеді, бірақ ешқашан ұйықтамайды