Wär' heut' mein letzter Tag - Peter Kraus, Helene Fischer

Hör' zu, manchmal beneide ich mich selbst

Wenn du mich in den Armen hältst

Und ich dich atmen kann

Denn das, was mit dir kam, ist für mich neu

Ich fühl' mich schwerelos und frei

Für mich bist du der Mann

Wär' heut mein letzter Tag

Ich lebte ihn mit dir

So weit der Himmel reicht

Wär' auch das Glück in mir

Es gäb' keinen Grund zu weinen

Weil ich weiß, was Liebe ist

Wär' heut mein letzter Tag

Okay, wenn du bei mir bist

Ich glaub', ich war dem Glück auf der Spur

Denn was auch kam, ich dachte nur

Viel mehr erwart' ich nicht

Doch dann sah ich, wie du mir, als du kamst

Die Fesseln von den Flügeln nahmst

Schau, wie der Tag anbricht

Wär' heut mein letzter Tag

Ich lebte ihn mit dir

So weit der Himmel reicht

Wär' auch das Glück in mir

Es gäb' keinen Grund zu weinen

Weil ich weiß, was Liebe ist

Wär' heut mein letzter Tag

Okay, wenn du bei mir bist

Ich nähm' den Abschied nicht so schwer

Weil ich doch angekommen wär'

Wär' heut mein letzter Tag

Ich lebte ihn mit dir

So weit der Himmel reicht

Wär' auch das Glück in mir

Es gäb' keinen Grund zu weinen

Weil ich weiß, was Liebe ist

Wär' heut mein letzter Tag

Okay, wenn du bei mir bist

Тыңдашы, кейде өзіме қызғанышпен қараймын

Сіз мені құшағыңызда ұстаған кезде

Ал мен сені дем аламын

Өйткені сенімен бірге келген нәрсе мен үшін жаңалық

Мен өзімді салмақсыз және еркін сезінемін

Мен үшін сен еркексің

Бұл менің соңғы күнім болса

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

Аспан жеткенше

Бақыт менің де ішімде болса

Жылауға себеп жоқ

Себебі мен махаббаттың не екенін білемін

Бұл менің соңғы күнім болса

жарайды, егер менімен бірге болсаңыз

Менің жолым болды деп ойлаймын

Өйткені не келсе де, мен жай ғана ойладым

Мен одан көп күтпеймін

Бірақ сен келгенде маған қалай бергеніңді көрдім

қанаттардағы бұғауларды алып тастады

Күндізгі демалысты бақылаңыз

Бұл менің соңғы күнім болса

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

Аспан жеткенше

Бақыт менің де ішімде болса

Жылауға себеп жоқ

Себебі мен махаббаттың не екенін білемін

Бұл менің соңғы күнім болса

жарайды, егер менімен бірге болсаңыз

Мен қоштасуды қатты қабылдамас едім

Өйткені мен келер едім

Бұл менің соңғы күнім болса

Мен сенімен бірге өмір сүрдім

Аспан жеткенше

Бақыт менің де ішімде болса

Жылауға себеп жоқ

Себебі мен махаббаттың не екенін білемін

Бұл менің соңғы күнім болса

жарайды, егер менімен бірге болсаңыз