Thank You Mr. Churchill - Peter Frampton

I want to thank you, Mr. Churchill

For making sure that I was born

Thanks for the innocence that made us feel secure

But time is wasting, hope is hungry now

It’s a dream I’m talking here

Much closer to the poor

If we start waging peace

Instead of waging war

When I wake to see the sun rise

I know I’m poorer by the day

I know the world will keep on turning for a while

But time is wasting, hope is hungry now

It’s a dream I’m talking here

Much closer to the poor

Information overload

It’s harder to ignore

The day you do the things

I’ll live with what’s in store

Will there be peace on earth one day?

If so, I hope I will be near

'Til we’re born with wisdom, war will still be here

It’s a dream I’m talking here

Much closer to the poor

If we start waging peace

Instead of waging war

Information overload

It’s harder to ignore

The day you do the thing

Or live with what’s in store

Черчилль мырза, сізге рахмет  айтқым келеді

Менің туғаныма көз жеткізгеніңіз үшін

Кінәсіздік үшін рахмет, бұл бізді қауіпсіз сезінетін

Бірақ уақыт босқа өтіп жатыр, енді үміт ашты

Мен бұл жерде айтып отырған арман

Кедейлерге  әлдеқайда жақын

Егер бейбітшілік орната бастасақ

Соғыс жүргізудің орнына

Мен оянғанда күннің шыққанын көремін

Мен күн өткен сайын кедей болып бара жатқанымды  білемін

Мен      әлем                                                                                                                                                                                                                                                 |

Бірақ уақыт босқа өтіп жатыр, енді үміт ашты

Мен бұл жерде айтып отырған арман

Кедейлерге  әлдеқайда жақын

Ақпараттың шамадан тыс жүктелуі

Елемеу  қиынырақ

Сіз нәрселерді  жасайтын күні

Мен дүкендегілермен өмір сүремін

Бір күні жер бетінде бейбітшілік бола ма?

Олай болса, мен жақын боламын деп үміттенемін

«Біз даналықпен туылғанша, соғыс әлі де осында болады

Мен бұл жерде айтып отырған арман

Кедейлерге  әлдеқайда жақын

Егер бейбітшілік орната бастасақ

Соғыс жүргізудің орнына

Ақпараттың шамадан тыс жүктелуі

Елемеу  қиынырақ

Сіз бір нәрсені жасаған күні

Немесе дүкендегі мен  өмір сүріңіз