Now And Again - Peter Frampton
С переводом

Now And Again - Peter Frampton

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287440

Төменде әннің мәтіні берілген Now And Again , суретші - Peter Frampton аудармасымен

Ән мәтіні Now And Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now And Again

Peter Frampton

Оригинальный текст

I believe there’s a compass here

At the back of the mind

Where the past and the future

Meet for a moment in time

If you want I can show you

In a minute or two

I can draw your attention

To some people we knew

You think I won’t recognize you babe

Just meet me under the sign

It’s some time since we were together

It’ll be fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

Maybe you still hear the echoes

As they make their escape

There was nothing so special here

We need time to debate

I offer no explanations

For those who remain

Just relive situations

About their wealth and their fame

You think I don’t recognize you babe

Come on meet me under the sign

It’s some time since we were together

It’ll be fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

You think you won’t recognize me babe

You can see me under the sign

It’s some time since we’ve been together

I’m doing fine

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — me and you

Now and again — now and again

I feel the tension

Now and again — so do you

Now and again — now and again

Sometimes we’re scared to mention

Now and again — now and again

Перевод песни

Бұл жерде компас бар деп ойлаймын

Ойдың түйінде

Өткен мен болашақ қайда

Бір сәтке кездесіңіз

Қаласаңыз, көрсетемін

Бір-екі минуттан кейін

Назарыңызды аудара аламын

Біз білетін кейбір адамдарға 

Мен сені танымаймын деп ойлайсың, балақай

Менімен белгінің астында кездесіңіз

Бірге болғанымызға біраз уақыт болды

Жақсы болады

Енді және қайта — енді және қайта

Мен шиеленісті сезінемін

Қайта-қайта — сен  сондай  бол

Енді және қайта — енді және қайта

Кейде айтудан қорқамыз

Қайта-қайта — мен және сен

Мүмкін сіз әлі де жаңғырықты естисіз

Олар қашып бара жатқанда

Мұнда ерекше  ештеңе болған жоқ

Бізге пікірталас  уақыт  керек

Мен түсіндірме  ұсынбаймын

Қалғандар үшін

Тек жағдайларды қайталаңыз

Олардың байлығы мен атағы туралы

Мен сені танымаймын деп ойлайсың, балақай

Келіңіздер белгінің астында кездесіңіз

Бірге болғанымызға біраз уақыт болды

Жақсы болады

Енді және қайта — енді және қайта

Мен шиеленісті сезінемін

Қайта-қайта — сен  сондай  бол

Енді және қайта — енді және қайта

Кейде айтудан қорқамыз

Қайта-қайта — мен және сен

Сіз мені танымаймын деп ойлайсыз, қызым

Мені белгінің астынан көре аласыз

Бірге болғанымызға біраз уақыт болды

мен жақсы жүрмін

Енді және қайта — енді және қайта

Мен шиеленісті сезінемін

Қайта-қайта — сен  сондай  бол

Енді және қайта — енді және қайта

Кейде айтудан қорқамыз

Қайта-қайта — мен және сен

Енді және қайта — енді және қайта

Мен шиеленісті сезінемін

Қайта-қайта — сен  сондай  бол

Енді және қайта — енді және қайта

Кейде айтудан қорқамыз

Енді және қайта — енді және қайта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз