My Heart Goes Out To You - Peter Frampton
С переводом

My Heart Goes Out To You - Peter Frampton

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306400

Төменде әннің мәтіні берілген My Heart Goes Out To You , суретші - Peter Frampton аудармасымен

Ән мәтіні My Heart Goes Out To You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Heart Goes Out To You

Peter Frampton

Оригинальный текст

Lookin' in the mirror in the morning

And a face I see today

You got everything that you wanted

You went and threw it all away

Is this forever?

Is this forever?

Yeah yeah

Oh, my heart goes out to you

Yeah, my heart goes out to you

Oh baby, all the things you do

When the lights go down

You know that I believe what you told me:

That everything I touch would turn to gold

Now I know that you can hurt me

You’re the one that slipped out in the cold

And it’s forever.

(ever)

Yes, it’s forever and a day.

Yeah yeah

Oh, my heart goes out to you

Yeah, my heart goes out to you

Oh baby, all the things you do

When the lights go down

When you’re living in a dream world, it’s

Hard to see it, hard to fear

If you wake up in a mine field, I know

It will be all you wanna hear

Shout it clear!

Oh yeah, my heart goes out to you

Yeah, my heart goes out to you

Oh baby, all the things you do

When the lights go down

Yeah, my heart goes out to you

Baby, all the things you do

When the lights go down

Yeah, my heart goes out to you

Yeah, my heart goes out to you

Oh baby, all the things you do

When the lights go down

(Yeah yeah)

Перевод песни

Таңертең айнаға қараймын

Мен бүгін көріп тұрған бет

Сіз қалағанның бәрін алдыңыз

Сіз барып, бәрін лақтырып жібердіңіз

Бұл  мәңгілік пе?

Бұл  мәңгілік пе?

Иә иә

О, жүрегім сіз                             |

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

О, балақай, сен жасайтын нәрселердің бәрі

Шамдар сөнгенде

Сіз маған айтқаныңызға сенетінімді білесіз:

Мен қол тигізгеннің бәрі алтынға айналады

Енді сен мені ренжіте алатыныңды білемін

Суықта тайып кеткен сенсің

Және бұл мәңгілік.

(әрқашан)

Иә, бұл мәңгілік және  күн.

Иә иә

О, жүрегім сіз                             |

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

О, балақай, сен жасайтын нәрселердің бәрі

Шамдар сөнгенде

Сіз армандаған әлемде өмір сүрген кезде, бұл

Оны көру қиын, қорқу қиын

Егер сіз шахтада оянсаңыз, мен білемін

Бұл  тыңдағыңыз келетін барлық болмақ

Айқайлаңыз анық!

О иә, жүрегім сіз                     

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

О, балақай, сен жасайтын нәрселердің бәрі

Шамдар сөнгенде

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

Балам, сен жасайтын барлық нәрселер

Шамдар сөнгенде

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

Иә, жүрегім  саған                                                                                Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі  Жүрегі   Жүрегім    Жүрегім Жүрегім Жүрегім         сен

О, балақай, сен жасайтын нәрселердің бәрі

Шамдар сөнгенде

(Иә иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз