Төменде әннің мәтіні берілген All Eyes On You , суретші - Peter Frampton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Frampton
I’ll believe you when I see you cry
No one needs to tell me reasons why
And I’m scared of losing, losing all we have
When there’s all eyes on you
All eyes on you
Let it be my eyes on you
Stop this feeling
Make it go away
I had to change things
Soon as yesterday
As I watch you fading, fading out on me Now there’s all eyes on you
All eyes on you
All eyes on you
All eyes on you
Let it be my eyes on you
If I tell you I’ll be there
Won’t you give me one more chance to change
If you listen to what I say
I know you are the only one for me
I’ll believe you when I see you cry
No one needs to tell me reasons why
When there’s all eyes on you
All eyes on you
All eyes on you
All eyes on you
Let it be my eyes on you
(Repeats)
Сенің жылағаныңды көргенде сенемін
Маған себептерін бір адам
Мен жоғалтып алудан қорқамын, бар нәрсені жоғалтып аламын
Барлығының назары сізде болғанда
Барлығының назары сізде
Менің көзім саған болсын
Бұл сезімді тоқтатыңыз
Оны кетіңіз
Маған бір нәрсені өзгерту мәжбүр болды
Кеше ғана
Мен сенің маған қарай сөніп, сөніп бара жатқаныңды қадағалаймын Енді барлық көз сізде
Барлығының назары сізде
Барлығының назары сізде
Барлығының назары сізде
Менің көзім саған болсын
Мен айтсам боламын боламын
Маған өзгертуге тағы бір мүмкіндік бермейсіз бе?
Менің айтқанымды тыңдасаңыз
Мен сен мен үшін жалғыз екеніңді білемін
Сенің жылағаныңды көргенде сенемін
Маған себептерін бір адам
Барлығының назары сізде болғанда
Барлығының назары сізде
Барлығының назары сізде
Барлығының назары сізде
Менің көзім саған болсын
(Қайталанады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз