Living Thing - Peter Bjorn & John
С переводом

Living Thing - Peter Bjorn & John

Альбом
Living Thing
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279400

Төменде әннің мәтіні берілген Living Thing , суретші - Peter Bjorn & John аудармасымен

Ән мәтіні Living Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living Thing

Peter Bjorn & John

Оригинальный текст

Living thing, it’s a living thing

Living thing, it’s a living thing

Living thing, it’s a living thing

Living thing, it’s a living thing

Drop the funny line, it’s not funny anymore

Make me feel at home like you used to do before

Fill another glass if it makes you more at ease

I could easily act, I usually aim to please

I’ve grown accustom to grow old

It suits me fine, just fine

Stop wasting my precious time

From now on it’s just mine

I’m rented out by hour

And if you can’t afford to pay

You gotta keep me bothered

You gotta keep me awake

You don’t have to look me in the eye

You don’t have to look me in the eye no more

You don’t have to look me in the eye

You don’t have to love me

It’s a living thing, it’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose

We didn’t do it together

And now is it too late?

It’s pretty tight around the corners

And I no longer have your taste

What is it about a friendship

That always keeps the closet closed?

But I can tell it’s dusty in here

So I don’t even want to think about yours

You don’t have to look me in the eye

You don’t have to look me in the eye no more

You don’t have to look me in the eye

You don’t have to love me

It’s a living thing, it’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose the thing

It’s a living thing, it’s a living thing

It’s a terrible thing to lose

Перевод песни

Тірі зат, бұл тірі зат

Тірі зат, бұл тірі зат

Тірі зат, бұл тірі зат

Тірі зат, бұл тірі зат

Күлкілі жолды тастаңыз, бұл енді күлкілі емес

Мені бұрынғыдай үйде сезінесіз

Егер сіз оны оңайырақ етсе, басқа әйнекті толтырыңыз

Мен оңай әрекет ете аламын, мен әдетте ұнамды боламын

Мен қартаюға  үйреніп қалдым

Маған жақсы жарысады, өте жақсы

Қымбат уақытымды босқа өткізбе

Енді ол менікі

Мен сағат бойынша жалға беремін

Егер сіз төлем жасай алмасаңыз

Сіз мені алаңдатуыңыз керек

Сіз мені оятуыңыз керек

Менің көзіме қараудың қажеті жоқ

Сіз мені көзге қараудың қажеті жоқ

Менің көзіме қараудың қажеті жоқ

Мені сүюдің қажеті жоқ

Бұл тірі зат, бұл тірі нәрсе, бұл тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, бұл тірі нәрсе, бұл тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Бұл ең қорқынышты нәрсе

Біз бірге жасамадық

Енді кеш пе?

Ол бұрыштарда өте тығыз

Және мен енді сіздің талғамыңыз жоқ

Достық деген не?

Бұл әрқашан шкафты жабық ұстайды ма?

Бірақ мен бұл жерден шаңды айта аламын

Сондықтан мен сенікі туралы ойланғым келмейді

Менің көзіме қараудың қажеті жоқ

Сіз мені көзге қараудың қажеті жоқ

Менің көзіме қараудың қажеті жоқ

Мені сүюдің қажеті жоқ

Бұл тірі зат, бұл тірі нәрсе, бұл тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Бұл ең қорқынышты нәрсе

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Бұл ең қорқынышты нәрсе

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Нәрсені жоғалту                                                                                                                                                                                                      үр қорқыныш

Бұл тірі зат, тірі зат

Бұл ең қорқынышты нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз