No time for tears - Pet Shop Boys

This is no time for tears

Though our hearts are bleeding

One for all and all for one

For freedom

Today

A bird flies across the sea

Free as his feather

Where is the freedom we’ve been dreaming of For so long?

Oh brother, waiting in sorrow

Life is soon over

It can’t be wrong

To cast off

Chains that still bind us Let death remind us We can be strong

Oh brothers, waiting in sorrow

Life is soon over

It can’t be wrong

To cast off

Chains that still bind us Let death remind us We can be strong

Sister don’t let me down

Please don’t forsake me One for all and all for one

For freedom

Today

One for all and all for one

Means freedom

Today

Бұл көз жасына уақыт жоқ

Жүрегіміз қан жылап тұрса да

Біріміз бәріміз үшін, бәріміз біріміз үшін

Бостандық үшін

Бүгін

Құс теңіздің арғы бетіне ұшады

Оның қауырсынындай еркін

Біз көптен бері армандаған бостандық қайда қалды?

О бауырым, мұңмен күтемін

Өмір жақында аяқталады

Бұл қате болуы мүмкін емес

Шығаруға 

Бізді байланыстыратын шынжырлар Өлім бізге мықты бола алатынымызды еске салсын

О, бауырлар, қайғымен күтеміз

Өмір жақында аяқталады

Бұл қате болуы мүмкін емес

Шығаруға 

Бізді байланыстыратын шынжырлар Өлім бізге мықты бола алатынымызды еске салсын

Әпке мені ренжітпеңіз

Мені                    '                                                                                    |

Бостандық үшін

Бүгін

Біріміз бәріміз үшін, бәріміз біріміз үшін

Еркіндік дегенді білдіреді

Бүгін