
Төменде әннің мәтіні берілген Hoping for a miracle , суретші - Pet Shop Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pet Shop Boys
On Waterloo Bridge, you got lost in the fog
Performing a crazy monologue
About love and luck
And do they coincide?
And how you can feel disqualified
With no room for maneuver
And all routes explored
Because you’re ignored
You’re hoping for a miracle
To get you out of here
Hoping for a miracle
A miraculous career
Where everyone loves you
Everyone wants you
A photo on their phone
You’re on the rebound
Life is a playground
A taxi takes you home
You’re hoping for a miracle
Still hoping for a miracle
With no room for maneuver
No room for maneuver
A meadow in Oxford where you sat in the sun
Those were the days you had just begun
Firing verbal shots like a Tommy Gun
In the expectation you’d be number one
A child of the sun, a leader of men
You know, not if, but when
You’re hoping for a miracle
To run and win the race
Hoping for a miracle
To earn a famous face
Everyone loves you
Everyone needs you
You’ve got what it takes
You’re everywhere now
You have the know-how
And all the money it makes
Hoping for a miracle
Still hoping for a miracle
With no thought of surrender
No thought of surrender
No thought of surrender
No room for maneuver
Hello, hello, is anybody out there?
You need a break, you could take it from anywhere
Could they beam you out of here?
Hoping for a miracle
Been waiting too long
You’re hoping for a miracle
To help you carry on
When nobody loves you
Nobody needs you
You’re out here on your own (You're out here on your own)
Who can you turn to?
Where can you run to?
There’s nowhere you call home (There's nowhere you call home)
You’re hoping for a miracle
Still hoping for a miracle
With no room for maneuver
No room for maneuver
It’s been this way since life began
The child lives on inside the man
You have to eat, you have to sleep
You sometimes feel you’re in too deep
Ватерлоо көпірінде тұманда адасып қалдыңыз
Ақылсыз монологты орындау
Махаббат пен сәттілік туралы
Және олар сәйкес келе ме?
Және сіз өзіңізді дисквалификацияланғандай сезіне аласыз
Маневр жасау мүмкіндігі жоқ
Және барлық маршруттар зерттелді
Себебі сізді елемейді
Сіз ғажайыпқа үміттенесіз
Сізден кету үшін
Ғажайыпқа үміттену
Керемет мансап
Сені бәрі жақсы көретін жерде
Барлығы сені қалайды
Телефонындағы фотосурет
Сіз қайта көтеріліп жатырсыз
Өмір ойын алаңы
Такси сізді үйге апарады
Сіз ғажайыпқа үміттенесіз
Әлі де бір ғажайыпқа үміттену
Маневр жасау мүмкіндігі жоқ
Маневр жасауға орын жоқ
Оксфордтағы сіз күн астында отырған шалғын
Ол күндер сен енді ғана бастаған едің
Томми мылтығы сияқты ауызша ату
Сіз бірінші боласыз
Күннің баласы, адамдардың көсемі
Сіз білесіз, егер емес, бірақ қашан
Сіз ғажайыпқа үміттенесіз
Жүгіру және жарыста жеңіске жету
Ғажайыпқа үміттену
Әйгілі бетті табу
Сені бәрі жақсы көреді
Сен бәріне керексің
Сізге қажет нәрсе бар
Сіз қазір барлық жердесіз
Сізде ноу-хау бар
Оның барлық ақшасы
Ғажайыпқа үміттену
Әлі де бір ғажайыпқа үміттену
Берілу туралы ойланбастан
Берілу ойламады
Берілу ойламады
Маневр жасауға орын жоқ
Сәлем, сәлем, біреу бар ма?
Сізге үзіліс қажет, оны кез келген жерден алуға болады
Олар сізді осы жерден жібере ала ма?
Ғажайыпқа үміттену
Тым көп күтті
Сіз ғажайыпқа үміттенесіз
Жалғастыруға көмектесу үшін
Сені ешкім сүймегенде
Сен ешкімге керек емессің
Сіз бұл жерде |
Кімге жүгінуге болады?
Қайда жүгіруге болады?
Үйге шақыратын жер жоқ (үйге шақыратын жер жоқ)
Сіз ғажайыпқа үміттенесіз
Әлі де бір ғажайыпқа үміттену
Маневр жасау мүмкіндігі жоқ
Маневр жасауға орын жоқ
Өмір басталғаннан бері солай
Бала ер адамның ішінде өмір сүреді
Сіз жеуіңіз керек, ұйықтауыңыз керек
Кейде сіз тым тереңде жүргендей сезінесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз