Love is a Bourgeois Construct - Pet Shop Boys, Claptone

I’ve been taking my time for a long time

Putting my feet up all odds

Speaking English as a foreign language

Any words that I haven’t forgot

I’ve been thinking how I can’t be bothered

To wash the dishes or remake the bed

What’s the point when I could just… instead?

I’ve been hanging as a fairy trif raf

Somewhere along the go hobrose

I don’t think it’s gonna be much longer

So I know they’re up, harlequin old codes

Love is a bourgeois construct

So I’ve given up on the bourgeoisie

Like all their aspirations, it’s a fantasy

When you walked out you did me a favor

You made me see reality

This love is a bourgeois construct

It’s a blame turn to fallacy

You won’t see me with a bunch of losers

Promising fatality

Love doesn’t mean a thing to me

Talking tough as we linger

We’re better now, it’s clear to me

Love is a bourgeois construct

So I’ve given up on the bourgeoisie

While we’re anchored forget the voices

I’ll just get along with what I’ve got

Watching the weeds in the garden

Putting my fear upon odds

I’ll explore the outer limits of boredom

Moaning periodically

Drift a far time, lonely lay about

That’s me

When you walked out you did me a favor

It’s absolutely clear to me

That love is a bourgeois construct

Just like they said at university

I’ve been taking my time for a long time

With all the shadow and forever its cost

Calculating what you’ve lost

Now I’m digging through my student paper bags

Flicking through Karl Marx again

Searching for the soul of England

Drinking tea like Tony Benn

Love is just a bourgeois construct

So give it up, the bourgeoisie

Until you come back to me

Bourgeois, Bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

Bourgeois, Bourgeoisie

Talking tough and feeling bitter

We’re better now, it’s clear to me

That love is a bourgeois construct

So I’ve given up the bourgeoisie

Мен көптен уақытымды алып жүрмін

Аяғымды барлық        қою      барлық         болмау       бар         бар                      

Ағылшын тілін шетел тілі ретінде сөйлеу

Мен ұмытпаған кез келген сөздер

Мен қандай алмауға болмайтынын ойладым

Ыдыс жууға немесе төсекті қайта жөндеуге

Мен жай ғана ... оның орнына не болды?

Мені ертегі трифі ретінде ілулі етті

Бір жерде қозғалыс

Бұл көп ұзағырақ болады деп ойламаймын

Сондықтан мен олардың жоғары екенін білемін, Харлекин ескі кодтар

Сүйіспеншілік     буржуазиялық  конструкция

Сондықтан мен буржуазиядан  бас тарттым

Олардың барлық ұмтылыстары сияқты, бұл қиял

Шыққанда маған жақсылық жасадыңыз

Сіз маған шындықты көрді

Бұл махаббат - бұл буржуазиялық құрылыс

Бұл жалғандыққа кінәлі

Сіз мені жеңілгендермен бірге көрмейсіз

Уәде беретін өлім

Махаббат маған бір нәрсені білдірмейді

Біз кідіргенде қатты сөйлейміз

Біз қазір жақсырақ, бұл маған түсінікті

Сүйіспеншілік     буржуазиялық  конструкция

Сондықтан мен буржуазиядан  бас тарттым

Біз зәкірлі болған кезде дауыстарды ұмытыңыз

Менде бар нәрсемен ғана тіл табысамын

Бақшадағы арамшөптерді көру

Қорқынышымды кедергілерге қою

Мен зерігудің сыртқы шегін зерттеймін

Мерзімді түрде жылау

Ұзақ уақытты қалыптаңыз, жалғыз қалдыңыз

Бұл мен

Шыққанда маған жақсылық жасадыңыз

Маған                                                                                                                                                                                           |

Бұл махаббат - бұл буржуазия құралы

Олар университетте айтқандай

Мен көптен уақытымды алып жүрмін

Барлық көлеңкесімен және мәңгілік құнымен

Нені жоғалтқаныңызды есептеңіз

Қазір мен студенттік қағаз пакеттерімді ақтарып жатырмын

Карл Марксты тағы бір шолу

Англияның жанын іздеу

Тони Бенн сияқты шай ішу

Сүйіспеншілік                                                                                            махаббат                                                                                                                      махаббат

Сондықтан беріңіз беріңіз, буржуазия

Сіз маған қайтып келгенше

Буржуазия, буржуазия

Буржуазия, буржуазия

Буржуазия, буржуазия

Буржуазия, буржуазия

Буржуазия, буржуазия

Буржуазия, буржуазия

Қатты сөйлеп, ащы сезіну

Біз қазір жақсырақ, бұл маған түсінікті

Бұл махаббат - бұл буржуазия құралы

Сондықтан мен буржуазиядан бас тарттым