A New Life - Pet Shop Boys

At night it hits me cold

There’s so much more to life than I’ll ever know

I look around and I realize

It’s time to make a move, though you won’t sympathise

Stars collect overhead

They look down over shadows and our lives grown dead

Clouds pass on through the night

How do you get to heaven if you never try?

New life, new love

Where’s the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene

Make a firm decision, it’s time to go That’s for you to find out and for me to know

No more hard times or petty crimes

Forget that life I have left behind

The night goes by Leaving you behind me, as I fly

There lies the day in that sky

How do you get to heaven if you never try?

New life, new love

Where’s the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene

A new life, it’s so hard to find

A new love, it’s so hard to find

The night goes by Leaving you behind me, as I fly

There lies the day in that sky

How do you get to heaven if you never try?

New life, new love

Where’s the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene

New life, new love

Where’s the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene

Түнде ол маған салқын тиеді

Мен білетіннен гөрі көп нәрсе бар

Мен жан-жағымызға қараймын, түсінемін

Сіз жанашырлық танытпасаңыз да, қадам жасайтын кез келді

Жұлдыздар басын жинайды

Олар көлеңкеге қарап, біздің өміріміз өлді

Түнде бұлттар                                                                                                          

Ешқашан тырыспасаңыз, жұмаққа қалай барасыз?

Жаңа өмір, жаңа махаббат

Мен армандаған жүрек қайда?

Маған жаңа үміт, жаңа арман  керек

Басқа көріністегі тағы бір жүрек

Нақты шешім қабылдаңыз, баратын уақыт  бұл сен                білу    

Қиын күндер немесе ұсақ қылмыстар енді болмайды

Мен қалдырған өмірді ұмыт

Түн өтеді сені артымда қалдырып ұшатын            

Бұл аспанда күн бар

Ешқашан тырыспасаңыз, жұмаққа қалай барасыз?

Жаңа өмір, жаңа махаббат

Мен армандаған жүрек қайда?

Маған жаңа үміт, жаңа арман  керек

Басқа көріністегі тағы бір жүрек

Жаңа өмір, оны табу өте қиын

Жаңа махаббат, оны табу өте қиын

Түн өтеді сені артымда қалдырып ұшатын            

Бұл аспанда күн бар

Ешқашан тырыспасаңыз, жұмаққа қалай барасыз?

Жаңа өмір, жаңа махаббат

Мен армандаған жүрек қайда?

Маған жаңа үміт, жаңа арман  керек

Басқа көріністегі тағы бір жүрек

Жаңа өмір, жаңа махаббат

Мен армандаған жүрек қайда?

Маған жаңа үміт, жаңа арман  керек

Басқа көріністегі тағы бір жүрек