Weekly Dose - Pesoa, DJ Battle
С переводом

Weekly Dose - Pesoa, DJ Battle

Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
289880

Төменде әннің мәтіні берілген Weekly Dose , суретші - Pesoa, DJ Battle аудармасымен

Ән мәтіні Weekly Dose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weekly Dose

Pesoa, DJ Battle

Оригинальный текст

Cette dose mec

Elle t’emmène haut

Elle t’emmène loin

Certain m’insupporte en vrai, d’autres me supportent en vrai

Elle, me supporte c’est vrai, beaucoup me supportent en fait

Et je cours après des gens qui courent après des vérités

Juste parce qu’ils ne me croient pas, ils vont finir essoufflés

Ma vie s’passe au ralenti

Et pourtant si tu m'écoutes je dis que le temps passe trop vite

La nuit me suffit, l’enfant de la lune peut m'éclairer

Et toutes ces journées dans le noir, je serais faible, j’aurais pleuré

J’offre des balles pour qu’ils tirent à blanc

Je tire, certes, mais ils tirent avant

Aucun bosseur, que des tires-au-flanc

Personne ne marque s’ils tirent du banc

Je n’aime pas les gens, j’te l’dis, c’est mon agoraphobie

Twenty 9 porte bien son blaze, une prod par jour, le respect est son prix

Il t’faut ça pour que tu sois ienb'

Et ils kiffent fumer là d’ssus

Si j’fume pas je mets mes gars ienb'

Trop de poésie et de mots

Vais-je mourir d’une overdose?

Pas d’lumière dans la salle quand

Le dealer-auteur pose

(Elle emmène)

Une dose par semaine

Seule ma drogue les entraîne

J’vis la corde au cou

J’la porte comme une chaîne

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Une dose par semaine

Seule ma drogue les entraîne

J’vis la corde au cou

J’la porte comme une chaîne

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Prêt à die je me démène

J’me repends xxx je t’emmène

Pour ton unique dose par semaine

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Prêt à die je me démène

J’me repends xxx je t’emmène

Pour ton unique dose par semaine

Le temps qu’la feuille morte tombe de son arbre

Je sais déjà sur qui braquer mes armes

Et j’ai changé, je ne viens plus en paix

Aucun danger, le crime sera discret

Et pas besoin de medium, seulement de confiance en soi

Personne ne doit me dire mon avenir à part moi, et moi

N’obéissant qu'à nous même, ne respectant que nos codes

N’adhérant qu’en nos propres thèmes

Voilà comment on vit

Sur quoi repose nos espoirs

Donc on s’oppose à ceux qui tentent de conquérir l’territoire

Parce qu’on rêve sans arrêt, s’affronte sans arène

Et pour l’instant il n’y que ça, jusqu'à ce que le cœur s’arrête

Combien étaient là au départ, combien seront là à l’arrivée?

J’les avait prévenu pourtant qu’ils allaient finir éssoufflés

Il faut s’habituer huuun

Même s’il faut en tuer uuun

(Elle emmène)

Une dose par semaine

Seule ma drogue les entraîne

J’vis la corde au cou

J’la porte comme une chaîne

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Une dose par semaine

Seule ma drogue les entraîne

J’vis la corde au cou

J’la porte comme une chaîne

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Prêt à die je me démène

J’me repends xxx je t’emmène

Pour ton unique dose par semaine

(J'fume pas mais j’mets bien mes gars

Elle emmène)

Prêt à die je me démène

J’me repends xxx je t’emmène

Pour ton unique dose par semaine

Tout seuls ils creusent leur tombe, ils se perdent, on le sait, on n’dit rien,

laisse-les prendre leur dose

Seuls ils creusent leur tombe, ils se perdent, on le sait, on n’dit rien,

laisse-les prendre leur dose

C’est une question d’habitude mec

Laisse-les prendre leur dose

Juste une question d’habitude mec

Elle emmène (x4)

C’est une question d’habitude mec

Juste une question d’habitude mec

Перевод песни

Бұл доза адам

Ол сені жоғары көтереді

Ол сені алып кетеді

Біреулер мені шынымен жек көреді, біреулер шынымен жақсы көреді

Ол мені қолдайды, бұл рас, көбі мені қолдайды

Ал мен шындықты қуған адамдарды қуып жүрмін

Тек олар маған сенбейді, өйткені олар тыныссыз қалады

Менің өмірім баяу өтіп жатыр

Ал егер сіз мені тыңдасаңыз, уақыт өте тез өтеді деп айтамын

Түн маған жетеді, Айдың баласы мені нұрландырады

Қараңғы күндердің бәрінде мен әлсіреп, жылайтын едім

Мен оларға бланкілерді ату үшін оқтарды ұсынамын

Мен түсіремін, иә, бірақ олар бұрын атады

Ешқандай еңбекқор емес, тек көмекшілер

Запастағы орындықтан атса, ешкім гол соға алмайды

Мен адамдарды ұнатпаймын, саған айтамын, бұл менің агорафобиям

Жиырма 9 атын жақсы киеді, Күніне бір өнім, Құрмет оның бағасы

Сізге жақсы болу үшін бұл қажет

Және олар темекі шегуді ұнатады

Темекі тартпасам, жігіттерімді жақсы киемін

Тым көп өлеңдер мен сөздер

Мен артық дозадан өлемін бе?

Бөлмеде жарық жоқ кезде

Дилер-автор позалары

(Ол алады)

Аптасына бір доза

Тек менің есірткім оларды итермелейді

Мен мойынның ілмегін көрдім

Мен оны шынжыр сияқты алып жүремін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Аптасына бір доза

Тек менің есірткім оларды итермелейді

Мен мойынның ілмегін көрдім

Мен оны шынжыр сияқты алып жүремін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Өлімге дайынмын мен күресемін

Мен өкінемін ххх сені аламын

Аптасына бір доза үшін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Өлімге дайынмын мен күресемін

Мен өкінемін ххх сені аламын

Аптасына бір доза үшін

Ағаштан қураған жапырақ түсетін уақыт

Мен мылтығымды кімге бағыттайтынымды білемін

Ал мен өзгердім, енді тыныштықпен келмеймін

Қауіпті емес, қылмыс жасырын болады

Және ортаның қажеті жоқ, тек өзіне деген сенімділік

Менің болашағымды өзімнен басқа ешкім айтпауы керек

Өзімізге ғана мойынсұну, тек кодтарымызды құрметтеу

Тек өз тақырыптарымызды ұстанамыз

Біз осылай өмір сүріп жатырмыз

Біздің үмітіміз неде?

Сондықтан біз аумақты жаулап алуға тырысатындарға қарсымыз

Біз үнемі армандайтындықтан, алаңсыз күресеміз

Ал әзірше жүрек тоқтағанша болды

Бастапқыда қанша болды, олар келгенде қанша болады?

Бірақ мен оларға тынысы тарылатынын ескерттім

Хууунға үйрену үшін біраз уақыт қажет

Біреуін өлтіру керек болса да

(Ол алады)

Аптасына бір доза

Тек менің есірткім оларды итермелейді

Мен мойынның ілмегін көрдім

Мен оны шынжыр сияқты алып жүремін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Аптасына бір доза

Тек менің есірткім оларды итермелейді

Мен мойынның ілмегін көрдім

Мен оны шынжыр сияқты алып жүремін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Өлімге дайынмын мен күресемін

Мен өкінемін ххх сені аламын

Аптасына бір доза үшін

(Мен темекі шекпеймін, бірақ мен жігіттерімді жақсы киемін

Ол алады)

Өлімге дайынмын мен күресемін

Мен өкінемін ххх сені аламын

Аптасына бір доза үшін

Жалғыз олар қабірлерін қазып, адасып қалады, біз оны білеміз, біз ештеңе айтпаймыз,

олар өздерінің дозасын қабылдасын

Жалғыз олар қабірлерін қазып, адасып қалады, біз оны білеміз, біз ештеңе айтпаймыз,

олар өздерінің дозасын қабылдасын

Бұл адамның әдеті

Олар өздерінің дозасын қабылдасын

Адамның әдеті ғана

Ол алады (x4)

Бұл адамның әдеті

Адамның әдеті ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз