Төменде әннің мәтіні берілген Терминатор , суретші - Пьер Нарцисс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пьер Нарцисс
Очень, очень просто найти немного счастья,
Я его за хвост ловлю
Если тебе грустно и холодно, и пусто
Я тебя развеселю
Я приду на помощь если вдруг случиться
Какая-то беда с тобой
Я же сильный и большой,
Никогда не был лапшой.
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.
Я жую фисташки, рубашка нараспашку
И улыбка до ушей.
Все твои сомнения, а также огорчения
Прогоню как кот мышей.
Я приду на помощь если вдруг случиться
Какая-то беда с тобой
Я же сильный и большой,
Никогда не был лапшой.
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.
(проигрыш)
Я — терминатор.
Ой, какой огромный.
Я — терминатор.
Ну, в общем — скромный.
Я — терминатор.
Я самый сильный, добрый
И красивый, о-ой.
Кішкене бақытты табу өте оңай
Мен оны құйрығынан ұстап аламын
Егер сіз қайғылы және суық және бос болсаңыз
Мен сенің көңіліңді көтеремін
Болған жағдайда мен көмекке келемін
Сізбен біраз қиындық
Мен күштімін және үлкенмін
Ешқашан кеспе болған емес.
Мен терминатормын.
О, қандай үлкен.
Мен терминатормын.
Жалпы, қарапайым.
Мен терминатормын.
Мен ең күштімін, ең мейірімдімін
Және әдемі, о.
Мен пісте шайнаймын, көйлек ашық
Және құлақтан құлаққа күлкі.
Сіздің барлық күмәніңіз, сондай-ақ қайғы
Мен тышқандарды мысықтай қуамын.
Болған жағдайда мен көмекке келемін
Сізбен біраз қиындық
Мен күштімін және үлкенмін
Ешқашан кеспе болған емес.
Мен терминатормын.
О, қандай үлкен.
Мен терминатормын.
Жалпы, қарапайым.
Мен терминатормын.
Мен ең күштімін, ең мейірімдімін
Және әдемі, о.
(жеңілу)
Мен терминатормын.
О, қандай үлкен.
Мен терминатормын.
Жалпы, қарапайым.
Мен терминатормын.
Мен ең күштімін, ең мейірімдімін
Және әдемі, о.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз