Төменде әннің мәтіні берілген Tänd Ett Ljus , суретші - Per Gessle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Per Gessle
Du kan få himlen och månen
Jag plockar ner dom till dej
Och marken som du gå på
Jag ger den till dej
Och snön som faller sakta
Och skaren över jorden
För jag älskar dej, ja, jag älskar dej
Mer än någon borde
Kom och tänd ett ljus i natten
Och visa att vi lever
I den vackraste av tider
Innan den är över
Och jag önskar av mitt hjärta
Att det var lugn och ro i världen
Att tiderna förändras
Med mänskligare värden
Och det är så mycket
Jag vill säga dej
Innan det blir dag
Innan dess december
Dragit sitt sista andetag
Men kom och sätt dej
Här intill mej
Vi hoppar över orden
Du är vacker, ja, du är vacker
Det vackraste på jorden
Сізде аспан мен ай болуы мүмкін
Мен оларды сізге түсіремін
Ал сіз жүрген жер
Мен оны саған беремін
Ал баяу жауатын қар
Ал жер бетіндегі халық
Өйткені мен сені сүйемін, иә, мен сені сүйемін
Кез келген адамнан артық
Түнде келіп, шам жағып қойыңыз
Және біздің тірі екенімізді көрсетіңіз
Ең әдемі уақытта
Біткенше
Ал мен жүрегіммен тілеймін
Әлемде тыныштық пен тыныштық болды
Ол заман өзгереді
Көбірек адами құндылықтармен
Және өте көп
Мен сізге айтқым келеді
Таң атқанша
Сол желтоқсанға дейін
Соңғы демін алды
Бірақ келіп отырыңыз
Міне менің жанымда
Біз сөздерді өткізіп жібереміз
Сен әдемісің, иә, сен сұлусың
Жер бетіндегі ең әдемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз