Something In The System - Per Gessle

there’s something in the air

there is something in the system

i can’t sleep or stay awake

it’s far beyond my wisdom

and I really get so high

i can’t get you off my my my mind

this has to be a sign

a sign of the times

mind a little tenderness

i’m empty and so hollow

i swear to god

i can see your face upon my pillow

and I really get so high

i can’t get you off my my my mind

this has to be a sign

a sign of the times

and i

i’m thinkin' day and night

how to make it right

cos i wanna be inside

so deep inside your mind

so deep inside your mind

© gessle / hip happy / 2001

ауада бір нәрсе бар

Жүйеде бір нәрсе бар

Мен ұйықтай алмаймын немесе ояу қала алмаймын

бұл менің даналығымнан әлдеқайда жоғары

және мен өте биікпін

мен сені ойымнан шығара алмаймын

бұл белгі болуы  керек

 заман белгісі

сәл нәзіктікке назар аударыңыз

Мен бос және өте қуыспын

құдайға ант етемін

жастығымда сенің жүзіңді көремін

және мен өте биікпін

мен сені ойымнан шығара алмаймын

бұл белгі болуы  керек

 заман белгісі

және мен

күні-түні ойланып жүрмін

қалай дұрыс жасауға болмақ

өйткені мен іште болғым келемін

ойыңыздың тереңінде

ойыңыздың тереңінде

© gessle / hip happy / 2001