Jo-Anna Says - Per Gessle

Monday

Jo-Anna spends an hour with her magazine

The day is kinda grey and so lazy

She goes aaaahh…

And hey boy

Jo-Anna's in the mirror in her dressing gown

Talking to a friend who lives uptown

She goes aaaahh…

My love… and beyond

Oh, I wish she was my love

My love… and beyond beyond

Jo-Anna says I’m not the only one

Jo-Anna says I’ll never be the one

But when she smiles there’s something in her eyes

That tells me I’m not like the other guys

Jo-Anna says — I have to give her time

Jo-Anna says — if she’s gonna make up her mind

Jo-Anna says — I have to wait in the line

Or come back tomorrow

Monday

Sitting in a window in a cheap hotel

Lighting up the room with a candle

I go aaaahh…

And hey boy

She says that I’m a mess any given day

Then laughs as she leaves for a party

I go aaaahh…

My love… and beyond

Oh, I wish it was my love

My love… and beyond beyond

Jo-Anna says I’m not the only one

Jo-Anna says I’ll never be the one

But when she smiles there’s something in her eyes

That tells me I’m not like the other guys

Jo-Anna says — I have to give her time

Jo-Anna says — if she’s gonna make up her mind

Jo-Anna says — I have to stand in the line

Or come back tomorrow

дүйсенбі

Джо-Анна бір сағатты журналымен өткізеді

Күн сұр және өте жалқау

Ол барады аааа...

Ал эй балам

Джо-Анна халатымен айнада

Uptown өмір сүретін досымен сөйлесу

Ол барады аааа...

Менің махаббатым... және одан да көп

О, ол менің махаббатым болса ғой

Менің махаббатым... және одан тыс

Джо-Анна мен жалғыз емеспін дейді

Джо-Анна мен ешқашан ондай болмаймын дейді

Бірақ ол күлген кезде оның көзінде бірдеңе бар

Бұл менің басқа жігіттер сияқты емес екенімді көрсетеді

Джо-Анна айтады - мен оған уақыт беруім керек

Джо-Анна — егер ол шешім қабылдайтын болса

Джо-Анна айтады - мен жолда күтуім керек

Немесе ертең оралыңыз

дүйсенбі

Арзан қонақүйдегі терезеде отыру

Бөлмені шаммен жарықтандыру

Мен барамын аааа...

Ал эй балам

Ол менің кез келген күні бейберекет болатынымды айтады

Сосын ол кешке кетіп бара жатқанда күледі

Мен барамын аааа...

Менің махаббатым... және одан да көп

О, бұл менің махаббатым болса ғой

Менің махаббатым... және одан тыс

Джо-Анна мен жалғыз емеспін дейді

Джо-Анна мен ешқашан ондай болмаймын дейді

Бірақ ол күлген кезде оның көзінде бірдеңе бар

Бұл менің басқа жігіттер сияқты емес екенімді көрсетеді

Джо-Анна айтады - мен оған уақыт беруім керек

Джо-Анна — егер ол шешім қабылдайтын болса

Джо-Анна айтады - мен жолда тұруым керек

Немесе ертең оралыңыз