Min Hälsning - Per Gessle

Jag har slarvat bort din adress

Så jag sjunger min hälsning istället

Det är snö bakom min persienn

Jag tror

Jag tror du hade tyckt det var vackert

Du ligger där i solen under palmer

Och tänker säkert inte på mej

Och din hud blir varm och brun

Och ditt vin

Det är säkert sött som socker

Men längtar du hem nån gång

När tiden blir för lång

När vattnet blir för varmt för att svalka

Eller när drinken blir så lång

Att du tappar sista orken

Så kom ihåg att jag sa:

— «det är här hemma du hör hemma!»

Jag har slarvat bort din adress

Så jag sjunger min hälsning istället

Decemberfåglar kvittrar «kom!»

Jag vet

Jag vet du hade tyckt om dem

Ja, jag vet

Jag vet du hade tyckt om dem

Мен сіздің мекен-жайыңызды ескермедім

Сондықтан мен оның орнына сәлемдесуімді айтамын

Менің соқырымның артында қар жатыр

Мен ойлаймын

Менің ойымша, сіз оны әдемі деп ойладыңыз

Сіз пальмалардың астында күн астында жатырсыз

Және, әрине, мен туралы ойламайды

Ал теріңіз жылы және қоңыр болады

Ал сіздің шарапыңыз

Бұл қант сияқты тәтті шығар

Бірақ үйді аңсайтын кезіңіз бар ма?

Уақыт тым ұзап кеткенде

Су салқындату үшін тым ыстық болған кезде

Немесе сусын ұзаққа созылған кезде

Сіз соңғы энергияны жоғалтасыз

Сондықтан мен айтқанымды есте сақтаңыз:

- «Міне, сен тиесілі жерің!»

Мен сіздің мекен-жайыңызды ескермедім

Сондықтан мен оның орнына сәлемдесуімді айтамын

Желтоқсан құстары «кел!» деп шырылдайды.

Мен білемін

Мен олардың сізге ұнағанын білемін

Иә мен білемін

Мен олардың сізге ұнағанын білемін