Төменде әннің мәтіні берілген Mamma , суретші - Per Gessle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Per Gessle
Du kliver på ett tåg och hamnar någonstans
I en liten stad du inte visste fanns
Du borde sovit mer men du mår ganska bra
Du går ett par kvarter, det doftar underbart
Du vill vara grön, du vill vara blå
Ibland en sol med vantar på
Varje gång ni möts så känns det som i en dans
Tiden står märkligt still som om den inte fanns
Du stod en timme minst vid din spegelbild
Du vill vara ny och fin, en blomma i april
Du vill vara röd, en bigarrå
Vill du nå månen får du stå på tå
Vem trodde livet blev så där fantastiskt långt?
Vem trodde fantasin blev störst när allt blev trångt?
Historien glöms så lätt, vi stöper om det vi kan
Jag tänker titt som tätt att du håller i min hand
Nu är du vit så ingen ser
Du kikar ner och jag tror att du ler
Пойызға мініп, бір жерге түсесің
Сіз бар екенін білмеген шағын қалада
Сізге көбірек ұйықтау керек, бірақ сіз өзіңізді жақсы сезінесіз
Сіз бір-екі блокты жаяу жүресіз, оның иісі керемет
Жасыл болғың келеді, көк болғың келеді
Кейде қолғап киген күн
Кездескен сайын билегендей болады
Уақыт ол болмағандай біртүрлі тоқтап тұр
Сіз айнадағы кескіннің жанында кем дегенде бір сағат тұрдыңыз
Жаңа және әдемі болғың келеді, сәуірде гүл
Сіз қызыл, бигарра болғыңыз келеді
Айға жетемін десең, бармақтай тұру керек
Өмір соншалықты ұзақ болады деп кім ойлаған?
Барлығы толып кеткен кезде қиял күшті болады деп кім ойлады?
Тарих оңай ұмытылады, біз қолымыздан келгенді қайта жасаймыз
Менің қолымнан ұстап тұрсың деп ойлаймын
Енді сен ақсың, сондықтан ешкім көрмейді
Сіз төмен қарап отырсыз, мен сіз күліп жатырсыз деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз