Love Doesn't Live Here Anymore - Per Gessle

I wake up each day

I wanna sleep that day away

I catch a train

In the rush hour rain

Some people are talkin' to me

I don’t care what they say

Cos I know

Love doesn’t live here now you’ve gone away

Love doesn’t live here but I’m left to stay

And I thought it was me and you who gave it all

Yes, I thought it was me and you who couldn’t fall

But it’s all over now

Over now

Friends on the phone

Life is good, life goes on

But I spend my days

In a heart broken haze

Of movies and lonely tunes

Every song seems to be about you

Oh oh

Love doesn’t live here since you went away

Love doesn’t live here but I’m left to stay

And I thought you and me we were the chosen ones

Yes I thought you and me sailed into the sun

But it’s gone, it’s over now

Do you ever think about it?

Do you want to talk about it with me?

Love doesn’t live here since you went away

Love doesn’t live here but I’m left to stay

And I thought it was me and you who had it all

Yes I thought it was me and you who stood so tall

But it’s all over now

Yes it’s all over now

Over now

it’s all over now

Maybe…

Hey!!!

Love doesn’t live here

Love doesn’t live here

Мен күн сайын оянамын

Мен сол күні ұйықтағым келеді

Мен пойызды ұстаймын

Қарбалас уақытта жаңбыр жауады

Кейбір адамдар менімен сөйлесіп жатыр

Маған олардың не айтатыны маңызды емес

Себебі мен білемін

Махаббат мұнда өмір сүрмейді, енді сен кетіп қалдың

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді, бірақ мен қалуға  қалдым

Мен мұның бәрін берген мен және сіз деп ойладым

Иә, мен             сен  мен  құлай алмадық  деп ойладым

Бірақ қазір бәрі бітті

Қазір бітті

Телефондағы достар

Өмір жақсы, өмір жалғасуда

Бірақ мен өз күндерімді өткіземін

 Жүректе жарылған тұман

Фильмдер мен жалғыздық әуендері

Әр ән сіз туралы сияқты

Ой

Сіз кеткеннен бері махаббат мұнда өмір сүрмейді

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді, бірақ мен қалуға  қалдым

Мен сені және мен сені таңдадық деп ойладым

Иә, мен сен        күнге                                                                                      сен                                                                                                         сен   күнге                     |

Бірақ ол кетті, енді бітті

Бұл туралы ойлайсыз ба?

Сіз менімен бұл туралы сөйлескіңіз келе ме?

Сіз кеткеннен бері махаббат мұнда өмір сүрмейді

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді, бірақ мен қалуға  қалдым

Мен мұның бәрі менде және сізде деп ойладым

Иә, мен сонша биік  тұрған  мен сіз боламыз деп ойладым

Бірақ қазір бәрі бітті

Иә, қазір бәрі бітті

Қазір бітті

енді бәрі бітті

Мүмкін…

Эй!!!

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді

Бұл жерде махаббат өмір сүрмейді