I Didn't Mean To Turn You On - Per Gessle
С переводом

I Didn't Mean To Turn You On - Per Gessle

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't Mean To Turn You On , суретші - Per Gessle аудармасымен

Ән мәтіні I Didn't Mean To Turn You On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Didn't Mean To Turn You On

Per Gessle

Оригинальный текст

She knows how to do it

She knows how to do it and do it well

I don’t tell anybody

I don’t know anybody i can tell

She asks if i’ve missed her

And lets down all that hair

Gazing through the window

Acting like i wasn’t there

She says:

— «i, i didn’t mean to turn you on

It came out of the sky

I didn’t mean to turn you on»

She knows how to do it

She knows how to make my nights go by

I don’t tell anybody

By the way, no way that she’s your kind

She puts on her raincoat

She wears it inside out

I’m a man on a mission

To find out what she’s all about

She says:

— «i, i didn’t mean to turn you on

It came out of the sky

I didn’t mean to turn you on

To turn you on»

Перевод песни

Ол мұны қалай жасауды  біледі

Ол мұны қалай жасау керектігін біледі және оны жақсы жасаңыз

Мен ешкімге айтпаймын

Мен айта алатын ешкімді білмеймін

Мен оны сағындым ба деп сұрайды

Және бұл шаштың бәрін түсіріңіз

Терезеден қарау

Мен ол жерде болмағандай әрекет ету

Ол айтады:

— «Мен сені қосқым келген жоқ

Ол аспаннан  шықты

Мен сізді қосқым келген жоқ»

Ол мұны қалай жасауды  біледі

Ол түндерімді қалай өткізуге болатынын біледі

Мен ешкімге айтпаймын

Айтпақшы, ол сенің түрің емес

Ол пальтосын киеді

Ол оны іштей киеді

Мен миссиядағы адаммын

Оның не туралы екенін білу үшін

Ол айтады:

— «Мен сені қосқым келген жоқ

Ол аспаннан  шықты

Мен сізді қосқым келген жоқ

Сізді қосу үшін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз