Blåa jeans (och röda läppar) - Per Gessle

«Blåa jeans och röda läppar!"sa jag

och tryckte på fyran i hissen

Hon sa: «Jag älskar dej!"och jag sa: «Ja!»

Dörren vek upp mitt i kyssen

Allting var inget utom klockornas takt

Månen lyste som en gloria

och den söndag som stilla sagt godnatt

var för längesen historia

Ho tände ljuset och en cigarett och sa

är du lika vilsen här du som

jag så är det synd som dej!

Kom och håll om mej!»

Och jag gjorde som hon sa

Att vara varm en så kall kall vinter

trodde jag ingen kunde vara

Så all den värme hennes mjuka kropp gav

kan jag inte förklara

Jag släckte ljuset och stängde en dörr

och slängde en blick i spegeln

Med trötta ögon med bilder framför

gick jag igenom kvarteren

Hi¤r var det måndag morgon

nyfödd och blid

solen tvekade över viken

Snart kommer molnen från fabrikernas liv

Snart kommer trafiken

«Көк джинсы мен қызыл ерін!» дедім

және лифттегі төртеуін басты

Ол: «Мен сені сүйемін!» деді, мен: «Иә!» дедім.

Сүйіспеншіліктің ортасында есік ашылды

Барлығы қоңырау соғуынан басқа ештеңе болмады

Ай ореол сияқты жарқырап тұрды

және әлі де қайырлы түн деп айтатын жексенбі

ұзақ тарих болды

Ол шырақ пен темекіні жағып, айтты

осында адасып кеткендейсің бе

Саған қатты өкінемін!

Кел, мені ұста!»

Ал мен оның айтқанын орындадым

Осындай аязды қыста жылы болу

Мен ешкім бола алмайды деп ойладым

Осылайша оның жұмсақ денесінің барлық жылуы берілді

түсіндіре алмаймын

Мен жарықты өшіріп, есікті жаптым

және айнаға қарады

Алдында суреттері бар шаршаған көздерімен

Мен ауданды аралап шықтым

Міне, дүйсенбі күні таңертең болды

жаңа туған және жұмсақ

Күн шығанақ үстінде екіленді

Көп ұзамай зауыттардың өмірінен бұлттар шығады

Жақында трафик келеді