Being with You - Per Gessle
Төменде әннің мәтіні берілген Being with You , суретші - Per Gessle аудармасымен
Ән мәтіні Being with You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Being with You
Per Gessle
Оригинальный текст
I could never understand it
Why you turned me away
There’s no ordinary living
In an ordinary day
You seem to be every wind
That blows through my dreams
You seem to be every picture
In every magazine
Being with you
Being with you
Has just left me broken-hearted
Being with you
Being with you
Please, kill the pain inside
I’ve been singing for mountains
And talking to trees
Early mornings I rise
Feeling weak in the knees
You’re the blood in my veins
There’s really no doubt, oh no
You’re that sweet summer rain
At the end of the cloud, nanah
Being with you
Being with you
Has just left me broken-hearted
Being with you
Being with you
Please, kill the hurt inside
Watch the sunlight on my wall
A postcard down the hall
It’s oh so pretty
A voice is speaking very slow
From the cellphone down below
Don’t ever leave me
I could never understand it
Why you’d bring me to die
Ask the moon and the stars
Or the birds in the sky
Being with you
Being with you
Has just left me broken-hearted
Being with you
Being with you
Please, kill the pain inside
Перевод песни
Мен оны ешқашан түсіне алмадым
Мені неге бұрдыңыз?
Қарапайым өмір сүру жоқ
Кәдімгі күнде
Сіз әр жел сияқты сияқтысыз
Бұл менің армандарыма әсер етеді
Сіз әр сурет сияқтысыз
Әр журналда
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Жаңа ғана жүрегімді жаралы етіп тастады
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Өтінемін, іштегі ауырсынуды өлтіріңіз
Мен таулар үшін ән айттым
Және ағаштармен сөйлесу
Таңертең мен тұрамын
Тізедегі әлсіздік
Сен менің тамырымдағы қансың
Шынында да күмән жоқ, жоқ
Сен сол жазғы жаңбырсың
Бұлттың соңында, Нана
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Жаңа ғана жүрегімді жаралы етіп тастады
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Өтінемін, іштегі жараны өлтіріңіз
Қабырғамдағы күн сәулесін бақылаңыз
Дәлізде ашықхат
Бұл өте әдемі
Дауыс өте баяу сөйлейді
Төмендегі ұялы телефоннан
Мені ешқашан тастама
Мен оны ешқашан түсіне алмадым
Неліктен мені өлуге әкелдің болдыңыз
Ай мен жұлдыздан сұра
Немесе аспандағы құстар
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Жаңа ғана жүрегімді жаралы етіп тастады
Сізбен бірге болу
Сізбен бірге болу
Өтінемін, іштегі ауырсынуды өлтіріңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз