Living Is Beautiful - Pep Love
С переводом

Living Is Beautiful - Pep Love

Альбом
Ascension
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231660

Төменде әннің мәтіні берілген Living Is Beautiful , суретші - Pep Love аудармасымен

Ән мәтіні Living Is Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living Is Beautiful

Pep Love

Оригинальный текст

Follow me, living is beautiful

It goes like this, living is beautiful.

At seven o’clock I make my way

Out the door to see what is in store for the day

Without the slightest idea of what I might encounter

Through the rays of the morning sun I found a flower

Blooming and consuming light

But it didn’t stutter my step, I kept fluttering

Right over left or, is it left over right

With decision on my side and beauty in my sight

And my duty is to exercise, spread my wings

Let the stress subside but my breath just seems

To be taken away as I’m making my way

Up the pavement intent on making my day

And hey, the pleasure I receive’s beyond measure

Because I believe I can control the weather

And I choose the sunshine, even though sometimes it rains

My head never hangs in the confines of solitude

I do what I gotta do to maintain my attitude of gratitude

For even breathing, what do you believe in?

How long you’ve been self-deceiving

That you’re helpless, and life is so dark and dismal

A thought that I don’t resemble and I won’t fall into

With all the fine-ass women I see, all the smiles

All the while I’m living I see life is beautiful

Living is beautiful

What, what?

It’s beautiful

(repeat throughout hook)

Be as I be, see what I see

Paradise is life and living is surviving

Be as I be and you can see as I see

Now, the jewel of existence, you’ll love it, listen

Everybody shines, man, everybody glistens

From the projects to the suburbs, struggling or bubbling

We juggling duties for the beauty that is above

Words' descriptions, makes me want to have a conniption

For the joy of living on this bitch and I don’t stop drifting

As the change just don’t stop shifting, lifting

The chains off my mind’s prison that’s trapped

In my brain’s cells adapting to sustain health

I’m feelin Master P because there’s no limit

To the shit that you can do when you put your soul in it

Take control in it, life is quite delightful

Grab a hold and then it will unfold the riddle

And break the mold, we don’t really need em

But what you gotta give me is my weed and my freedom

I come and go as I will, say what I feel

I’m involved with nature and, nah, I don’t hate ya

I balance my talents with my self-awareness

And share this with you cause it’s true

I don’t care if you don’t believe

I don’t care what it did to them, it’s been good to me

And even bad but it’s something that I had to go through

To get to this mic I flow through to show you

What I can do with my vocals, it’s beautiful

Перевод песни

Менімен жүріңіз, өмір сүру әдемі

Осылай жүреді, өмір сүру әдемі.

Сағат жетіде мен жолымды жетемін

Дүкенде не бар екенін көру үшін есіктен шығыңыз

Мен немен кездесуі мүмкін екенін білмеймін

Таңертеңгі күннің сәулелері арқылы мен гүл таптым

Гүлдену және жарық тұтыну

Бірақ бұл менің қадамыма кедергі келтірмеді, мен дірілдей бердім

Оң жақта сол жақта ма, әлде сол жақта ма

Шешім өз тарапымнан және менің көз алдымда сұлулықпен

Ал менің міндетім - жаттығу, қанат жаю

Стресс басылсын, бірақ менің тынысым жай ғана сияқты

Мен өз жолыма түсіп кетуім керек

Тротуарды күнімді  болдыруға  ниет

Әй, мен алатын ләззат өлшеусіз

Өйткені мен ауа-райын басқара алатыныма сенемін

Кейде жаңбыр жауып тұрса да, мен күннің шуағын таңдаймын

Менің басым ешқашан жалғыздық шегінде салмайды

Мен ризашылық көзқарасымды сақтау үшін не істеуім керек болса, соны істеймін

Біркелкі тыныс алу үшін, сіз неге сенесіз?

Қанша уақыт өз-өзіңді алдадың

Сіз дәрменсізсіз, ал өмір өте қараңғы және қайғылы

Мен ұқсамайтын және түспейтін ой

Мен көретін барлық сұлу әйелдермен, күлімсіреумен

Мен өмір сүріп жатқан кезімде өмірдің әдемі екенін көремін

Өмір сүру әдемі

Не, не?

Ол әдемі

(ілгек бойы қайталаңыз)

Мен бол, мен көргенді көр

Жұмақ  өмір         өмір                                                                                           өм                                        өм                                             ���������������������������������������

Мен болсам, мен көргендей көре аласыз

Енді, болмыстың әшекейі, сізге ұнайды, тыңдаңыз

Барлығы жарқырайды, адам, бәрі жарқырайды

Жобалардан                                          

Біз жоғарыдағы сұлулық үшін баждарды жаттықтырамыз

Сөздердің сипаттамасы, мені коннекция                                                                                                                                                                                                            |

Осы қаншықта өмір сүрудің қуанышы үшін және мен дрейфті тоқтатпаймын

Өйткені өзгеріс ауысуды, көтеруді тоқтатпаңыз

Менің санамның түрмесінде қамалған шынжырлар

Денсаулықты сақтауға бейімделу ми жасушаларында 

Мен өзімді Мастер Р сияқты сезінемін, себебі шектеу жоқ

Жаныңызды салғанда, жаман жаман жасауға     

Оған бақылауға алсаңыз, өмір өте қуанышты

Ұстаңыз, содан кейін ол жұмбақты ашады

Қалыпты сындырыңыз, бізге олар қажет емес

Бірақ маған не берсеңіз, менің арамшөпім және менің бостандық

Мен келіп келіп, өзім сияқты жүремін, не сезінемін

Мен табиғатпен араласамын және сізді жек көрмеймін

Мен дарындыларымды   өз             тану      таным       өз    таным         қабілеттерімді  теңдестіремін

Мұны сізбен бөлісіңіз, себебі бұл шындық

Сенбесеңіз маған  бәрібір

Маған олардың                              ең       маңызды                      |

Және тіпті жаман, бірақ бұл мен өтуім керек нәрсе

Бұл микрофонға жету үшін сізге көрсетемін

Менің вокалдарыммен не істей аламын, ол әдемі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз