Hip Hop My Friend - Pep Love
С переводом

Hip Hop My Friend - Pep Love

Альбом
The Rigmarole
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208060

Төменде әннің мәтіні берілген Hip Hop My Friend , суретші - Pep Love аудармасымен

Ән мәтіні Hip Hop My Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hip Hop My Friend

Pep Love

Оригинальный текст

I’m a real true artist

Put all of my heart in this

I live for the baselines and guitar riffs — But too modest

The music biz is a vast sea, and you know where the sharks is

I discovered hip-hop as a little tyke

Before I kissed a girl or ever rid a bike

There was nothin' about it the kid didn’t like

So an obsession was born for written rhymes ripping mics

My astute pursuit wasn’t about loot to boot I studied the game from root to

fruit

People gathered in flocks, Hip-hop, had the block locked

And had us thinking out of the box

The time we were living in it was a testament

For before the corporation would invest in it

And now they acting brand new

I’m waving a flag for the culture, they lookin' at me like I’m a damn fool

(When I was up

You would always come around)

Hip-Hop, Hip-Hop, Hip-Hop

You are my life

(But when I needed a friend

Oh you can never be found)

Hip-Hop Hip-Hop

You are my friend

What’s really relevant

Is it good in the hood if it ain’t selling

And what is you telling me

Back — When we was back spinning the party was packed

And it wasn’t nobody to stack digits

They did it for the kids on the block

Instead of banging they was hanging out doing that up rock flow rock

Hip-Hop was there — When nobody else cared

No education, no healthcare, or welfare

The Bronx burning we turning into an inferno

What do we learn to know when we ain’t earning dough

We got greedier when the media showed up

And got needier when the city disowned us

I guess it was tryna find a way out of the projects

And that gentrification is the process to progress

God bless the child with the heavenly trust fund

The heaviest lump sum that come from the slums

That’s the sound of the men

Banging on track not hanging on the corner slinging crack

Now that we got our backs up against the wall we gon' bring it back

We the entrepreneur keeping out dream in tact

The way I feel I don’t know if you can say the same

Look at what they became following the gravy train

And when it drips dry — Them little birds fly

Flocking for better weather while we keepin' it curbside

To have a cypher you’ve got to come around

While pop radio is telling you to dumb it down

But I’ve been initiated

And we gon' get this shit straight

And state it that Hieroglyphics the greatest

And I’m gonna be your friend even when I don’t got one

And when I give 'em the Rigramole to let 'em know we’re not done

Many rivers to cross

To deliver the loss

It’s destiny, yes, we gon' weather the cost

Перевод песни

Мен нағыз нағыз суретшімін

Осыған бар жүрегімді салыңыз

Мен базалық көрсеткіштер мен гитара рифтері үшін өмір сүремін — Бірақ тым қарапайым

Музыкалық бизнес  кең  теңіз және сіз акулалардың қайда екенін білесіз

Мен хип-хопты кішкентай тайк ретінде аштым

Мен қызды сүймес бұрын немесе велосипедтен құтылдым

Бұл балаға ұнамайтын ештеңе жоқ

Осылайша жазбаша рифмаларды микрофондарды жыртуға құмарлық пайда болды

Менің ізденісім жүктеп алу үшін емес еді. Мен ойынды түбінен бастап оқыдым.

жеміс

Хип-хоп тобында жиналған адамдар блокты құлыптаған

Және бізді қораптан ойланып көрді

Оның                                                                                Біз  тірген уақыт  дәлел болды

Өйткені корпорация бұған дейін инвестиция салады

Ал енді олар жаңа әрекет етеді

Мен мәдениеттің жалауын желбіретіп жатырмын, олар маған ақымақ сияқты қарайды

(Мен  тұрғанда

Сіз әрқашан айналасыз)

Хип-хоп, хип-хоп, хип-хоп

Сен менің өмірімсің

(Бірақ маған дос керек болғанда

О сені ешқашан таба алмайсың)

Хип-хоп Хип-хоп

Сен менің досымсың

Шын мәнінде не маңызды

Сатылмаса, капюшонда жақсы ма?

Ал сен маған не айтып тұрсың

Артқа — Біз айналып жатқанда, кешке толы болды

Және бұл сандарды жинамау керек емес еді

Олар мұны блоктағы балалар үшін жасады

Соққылаудың орнына, олар жартастың ағынымен төбелесіп жүрді

Онда хип-хоп болды — Ешкім мән бермеген кезде

Не білім                                                                                                             

Бронкс жанып жатқан біз тозаққа айналамыз

Біз қамыр таппаған кезде нені үйренеміз

Бұқаралық ақпарат құралдары пайда болғаннан кейін бізде ашкөз болды

Қала бізден бас тартқанда, мұқтаж болды

Менің ойымша, бұл трина жобалардан шығудың жолын таба алды

Ал бұл гентрификация процесс процесс

Алла балаға жәннатта аманат қорын нәсіп етсін

Қараңғы аудандардан түсетін ең ауыр біржолғы сома

Бұл ерлердің дауысы

Жолда соғу бұрышта ілулі емес

Енді арқамызды қабырғаға тіреген соң, оны қайтарамыз

Біз кәсіпкердің өзімізді әдептілікке түсіреміз

Сіздің де солай айта алатыныңызды білмеймін

Созылған пойыздың соңынан олардың не болғанын қараңыз

Ал құрғақ тамшылағанда — Кішкентай құстар ұшады

Жақсырақ ауа-райы үшін ағылып жатырмыз, ал біз оны жол жиегінде ұстаймыз

Сізде к зеуіңіз керек

Популяция радиосы сізді мылқау деп айтады

Бірақ мен бастама болдым

Біз бұл істі тікелей түсінеміз

Иероглифтердің ең үлкені екенін көрсетіңіз

Тіпті досым болмаса да, мен сенің досың боламын

Мен оларға риграмолды бергенде біздің бітпегенімізді білдіремін

Өтетін көп өзен

Шығын                                                                                                                                                                                                                                                         үшін

Бұл тағдыр, иә, біз құнын көтереміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз