Төменде әннің мәтіні берілген Den Axizis (Dudu) , суретші - Peggy Zina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peggy Zina
Ό,τι κι αν πω είναι φανερό
Όλα τελειώσανε για μας
Με τυραννάς πάνω μου ξεσπάς
Αχ γιατί δε μου μιλάς
Και στα μάτια πια δε με κοιτάς
Οοο αχ δε μ' αγαπάς
Οοο κι όλο με πονάς
Οοο λίγο λίγο κάθε μέρα με ξεχνάς
Με προσπερνάς, δεν ξέρω τι ζητάς
Δεν αξίζεις τα φιλιά μου
Ούτε και την αγκαλιά μου
Μ' έκανες κομμάτια το ξέρεις
Δεν αξίζεις τα όνειρά μου
Ούτε και τα δάκρυά μου
Κι ήρθε η ώρα να υποφέρεις
Ό,τι κι αν πεις δε θα ξαναβρείς
Σαν τα δικά μου τα φιλιά
Όπου κι αν πας θα μ' αναζητάς
Αχ σε μένα θα γυρνάς
Τα χάδια τα δικά μου θα ζητάς
Οοο αχ δε μ' αγαπάς
Οοο κι όλο με πονάς
Οοο λίγο λίγο κάθε μέρα με ξεχνάς
Με προσπερνάς, δεν ξέρω τι ζητάς
Τέρμα τα ψέματα
Τα άδεια βλέμματα
Κρατώ της μοίρας μου εγώ το κλειδί
Μαζί σου χάνομαι
Και το αισθάνομαι
Πρέπει να ζήσω ξανά απ' την αρχή
Δεν αξίζεις τα φιλιά μου
Ούτε και την αγκαλιά μου
Μ' έκανες κομμάτια το ξέρεις
Δεν αξίζεις τα όνειρά μου
Ούτε και τα δάκρυά μου
Κι ήρθε η ώρα να υποφέρεις
Οοο αχ δε μ' αγαπάς
Οοο κι όλο με πονάς
Οοο λίγο λίγο κάθε μέρα με ξεχνάς
Με προσπερνάς, δεν ξέρω τι ζητάς
Мен не айтсам да анық
Біз үшін бәрі бітті
Сен маған тирансың, сен жарыласың
О, сен неге менімен сөйлеспейсің
Ал сен енді менің көзіме қарамайсың
Ооо сен мені сүймейсің
Ооо және бәрі ауырады
Ооо күнде бірте-бірте мені ұмытасың
Менен өтіп бара жатырсың, не сұрап тұрғаныңды білмеймін
Сен менің сүйісуіме лайық емессің
Тіпті құшағым да емес
Сен мені жұлып алдың, білесің
Сен менің армандарыма лайық емессің
Тіпті көз жасым да емес
Ал азап шегетін кез келді
Не айтсаң да таба алмайсың
Менің сүйгенім сияқты
Қайда барсаң да мені іздейсің
Маған сен қайтасың
Сіз менің еркелетулерімді сұрайсыз
Ооо сен мені сүймейсің
Ооо және бәрі ауырады
Ооо күнде бірте-бірте мені ұмытасың
Менен өтіп бара жатырсың, не сұрап тұрғаныңды білмеймін
Енді өтірік жоқ
Бос көзқарастар
Мен тағдырымның кілтін ұстаймын
Мен сенімен адасып қалдым
Ал мен оны сезінемін
Мен басынан бастап қайта өмір сүруім керек
Сен менің сүйісуіме лайық емессің
Тіпті құшағым да емес
Сен мені жұлып алдың, білесің
Сен менің армандарыма лайық емессің
Тіпті көз жасым да емес
Ал азап шегетін кез келді
Ооо сен мені сүймейсің
Ооо және бәрі ауырады
Ооо күнде бірте-бірте мені ұмытасың
Менен өтіп бара жатырсың, не сұрап тұрғаныңды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз