Sonnet #65 - Pearls Before Swine

Elle marchait sur les traces, des flashs

D'étranges neiges

En enchainant les passes, les clashs

D’un mauvais rêve

Dans une armure de cuir intégrale

Couverture de polar à trois balles

Moitié panthère moitié femme fatale… pour marin en escale

Son visage tel un masque de cire

D’fière indigène

Ne laissait pas la place aux sourires

Ni à la peine

Son regard ne cherchait plus le sud

Pas plus que n’importe quelle latitude

Aucune illusion quant aux préludes… aux nuits de servitudes

Elle marchait sur les traces, les flashs

D'étranges neiges

En enchaînant les passes, les clashs

D’un mauvais rêve

J’la voyais dans la glace, sa grace

Me transportait

Comment rester de glace, de grace

Pas de procés

Je lui ai fait une place au comptoir

M’attirant les foudres d’un lascar

Sans détour la belle m’a fait savoir… qu’elle prenait les dollars

On a pris le premier hôtel

Une chambre blanche

Moi j’ai sorti les verres et elle

Sa poussière d’ange

On a tutoyé tous les nuages

Sans tour operator, sans bagages

J’l’ai suivi jusqu'à l’ultime étage… au plus doux des naufrages

Ол ізімен жүрді, жыпылықтайды

біртүрлі қарлар

Асуларды шынжырмен байлап, қақтығыстар

Жаман арманнан

Толық былғары сауытпен

Үш шарикті жүнді көрпе

Жартылай пантера, жартылай фемма фатале... аялдамадағы теңізші үшін

Оның беті балауыз маскасындай

Мақтаныш тумасы

Күлімсіреуге орын қалдырмады

Мазалама

Оның көзқарасы енді оңтүстікті іздемеді

Кез келген ендіктен артық емес

Прелюдиялар туралы елес жоқ ... құлдық түндері

Ол іздермен, жарқылдармен жүрді

біртүрлі қарлар

Асуларды шынжырмен байлап, қақтығыстар

Жаман арманнан

Мен оны айнадан көрдім, оның мейірімділігі

Мені алып кетті

Қалай суық, сымбатты болу керек

Сот жоқ

Мен оған үстелден орын бердім

Ласкардың қаһарын мені тартады

Сұлу маған доллар алып жатқанын айтты

Бірінші қонақүйді алдық

Ақ бөлме

Мен көзілдірікті алдым, ол

Оның періштесінің шаңы

Біз барлық бұлттарды сыпырдық

Туроператорсыз, багажсыз

Мен оның соңынан ең жоғарғы қабатқа... ең тәтті кеме апатына дейін бардым