Төменде әннің мәтіні берілген Simple Things , суретші - Pearls Before Swine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pearls Before Swine
When I was growing up
And times were hard
Many people often thought
They owned me
When I got older
I knew that they were wrong
But now that conviction
Has outgrown me
Once I knew a beggarman
Like you or me
He cried out:
I want no one to hold me
He chased after freedom
And he drank from every cup
Now he knows everything
But why he’s lonely
I knew a girl
From a fancy school
Who hated lies
She threw away illusions
From her hand
She kicked away each fading truth
As it came under her eyes
When she looked down
She had no place to stand
I know that people
Can get messed up bad
Not even believe
They can get through it all
Someone to love
And someone’s child
Are simple things, it’s true
But in this world
We never made
The simple things will do
Мен өскен кезде
Ал заман қиын болды
Көптеген адамдар жиі ойлады
Олар маған ие болды
Мен қартайған кезде
Мен олардың қателескенін білдім
Бірақ қазір бұл сенімділік
Менен асып түсті
Бірде мен бір қайыршыны тандым
Сіз немесе мен сияқты
Ол айлады:
Мені ешкім ұстамағанын қалаймын
Ол еркіндіктің артынан қуды
Және ол әрбір кеседен ішетін
Енді ол бәрін біледі
Бірақ ол неге жалғыз
Мен бір қыз тандым
Сәнді мектептен
Өтірікті кім жек көретін
Ол иллюзияларды тастады
Оның қолынан
Ол әрбір өшіп бара жатқан шындықты қуып жіберді
Бұл оның көзінің астына түскендей
Ол төмен қараған кезде
Оның тұрақсыз жері болған жоқ
Мен бұл адамдарды білемін
Жаман болуы мүмкін
Тіпті сенбейді
Олар бәрін ала алады
Сүйетін адам
Ал біреудің баласы
Қарапайым нәрселер, бұл шындық
Бірақ бұл әлемде
Біз ешқашан жасаған емеспіз
Қарапайым нәрселер орындалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз