Төменде әннің мәтіні берілген Take This Life , суретші - Paul Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Wright
Before they even left my throat
My heart would rather rebel than obey
Forgive me for this life of sin I know
I need a new beginning Lord
I’ve gone astray
Take this life make it yours.
Do what’s right oh Lord
You got to take this take this life
You got to make it make it right
Take my flesh take my pride take the sins I try to hide, take my doubts take my
fears all the pain and all the tears and I fall down on my knees Lord I’m
beggin ya please Lord take the shame take the blame it’s all the same
Take this life
Make it right
Take this life
Bridge:
I don’t want to live a life that’s compromising to the king
I’d rather live for you than live for me or anything
Take this life and all my hidden sins make it yours.
Do what’s right and
everything within oh Lord.
You got to take this take this life.
You got to make
it make it right
Олар менің тамағымнан шығып кеткенше
Жүрегім мойынсұнғаннан гөрі бүлік шығарғанды артық көреді
Мені күнәнің осы өмірі үшін кешіріңіз
Маған жаңа бастаушы Лорд керек
мен адасып кеттім
Бұл өмірді өзіңіздікі болыңыз.
Нені дұрыс жасасаңыз, Уа Раббым
Сіз бұл өмірді алуыңыз керек
Сіз оны дұрыс жасауыңыз керек
Менің тәнімді ал менмендігімді ал мен жасыруға тырысатын күнәларымды ал, күмәнімді ал
барлық азаптан және барлық көз жасынан қорқамын, мен тізе бүгемін, Раббым
өтінемін, Жаратқан Ие ұятты өз мойнына алыңыз, бәрі бірдей
Мына өмірді ал
Оны дұрыс жасаңыз
Мына өмірді ал
Көпір:
Мен патшаға ымыраға келетін өмір сүргім келмейді
Мен өзім немесе бір нәрсе үшін өмір сүргеннен гөрі сен үшін өмір сүргенді ұнатамын
Бұл өмірді ал, сонда менің жасырын күнәларым оны сенікі етеді.
Дұрыс нәрсені жасаңыз және
бәрі іште, о, Раббым.
Сіз бұл өмірді алуыңыз керек.
Жасауыңыз керек
ол дұрыс жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз