Mommy, Where's Daddy? - Paul Wright
С переводом

Mommy, Where's Daddy? - Paul Wright

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272570

Төменде әннің мәтіні берілген Mommy, Where's Daddy? , суретші - Paul Wright аудармасымен

Ән мәтіні Mommy, Where's Daddy? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mommy, Where's Daddy?

Paul Wright

Оригинальный текст

My sister was older so she knew what it was like

To hear you and mother argue and fight

I was two years old when you left this home

Looking outside wondering where you?

re gonna go?

I said

Mommy, where?

s daddy?

(daddy)

Mommy, when?

s daddy coming home?

Mommy, where?

s daddy?

(daddy)

Mommy, when?

s daddy coming home?

You took me by the hand you led me outside

Said i?

m gonna be a man someday, yea some ladies mr.

right

We walked around the block and i started to cry

Tears fell from my eyes, dad i need you in my life

In my life, in my life, in my life

And i cried when i saw your photograph

Cuz i thought if you died then that?

d be that?

d be that

Now dad i know you got a life of your own

But i want to talk can i call you on the phone?

I got a game tomorrow can you come watch me play?

I got so many thoughts i don?

t know what to say

I love you i miss you i wish you were hear

I know in your heart you still want to be near

I thank you for loving me but where have you gone

Oh dad oh dad to you i write this song

And i say

Momma said that you left town (left town)

Momma said you weren?

t coming around

Dad tell me where?

d you go dad i really miss you

Momma said that you left town (left town)

Momma said you weren?

t coming around

Dad tell me where?

d you go dad i really miss you

Mommy, where?

s daddy?

(daddy)

Mommy, when?

s daddy coming home?

Mommy, where?

s daddy?

(daddy)

Mommy, when?

s daddy coming home?

Coming home?

coming home?

coming home?

yea?

Перевод песни

Менің әпкем үлкенірек болды, сондықтан ол не екенін білді

Анаң екеуіңнің айтысып, төбелескеніңді есту

Сіз бұл үйден кеткенде мен екі жаста едім

Сіз қайда екеніңізді білмейсіз бе?

барасың ба?

Мен айттым

Мама, қайда?

әке?

(әке)

Мама, қашан?

әкең үйге келе ме?

Мама, қайда?

әке?

(әке)

Мама, қашан?

әкең үйге келе ме?

Сіз мені қолыңыздан алып тастадыңыз

Мен айттым ба?

Мен бір күні еркек боламын, иә кейбір ханымдар мырза.

дұрыс

Біз блокты айналып жүрдік, мен жылай бастадым

Көзімнен жас ағып кетті, әке, сен менің өміріме керексің

Менің өмірімде, өмірімде, өмірімде

Мен сенің фотоңды көргенде жыладым

Өйткені, мен сен өліп қалсаң, солай деп ойладым ба?

солай ма?

 болсын

Енді әке, сенің жеке өмірің бар екенін білемін

Бірақ мен сөйлескім келеді, мен сізге телефонда қоңырау шала аламын ба?

Ертең менің ойыным бар ойынымды көре аласыз ба?

Маған                         көп       ой                 |

t не айтарымды біл

Мен сені жақсы көремін мен сені сағындым, естігеніңді қалаймын

Сенің әлі де жақын болғың келетінін білемін

Мені сүйгеніңіз үшін рахмет бірақ қайда кеттіңіз

О әке, о әке саған      жаздым  бұл әнді  жазамын

мен  айтамын

Анам сенің қаладан кеткеніңді айтты (қаладан кетті)

Мама сен болдым деді ме?

келе жатқан жоқ

Әкем айтыңыз қайда?

барасың ба әке мен сені қатты сағындым

Анам сенің қаладан кеткеніңді айтты (қаладан кетті)

Мама сен болдым деді ме?

келе жатқан жоқ

Әкем айтыңыз қайда?

барасың ба әке мен сені қатты сағындым

Мама, қайда?

әке?

(әке)

Мама, қашан?

әкең үйге келе ме?

Мама, қайда?

әке?

(әке)

Мама, қашан?

әкең үйге келе ме?

Үйге қайту?

үйге қайту?

үйге қайту?

Иә?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз